Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da forhærder ikke eders hjerter, som det skete i forbitrelsen, på fristelsens dag i Ørkenen,
не закаменяйте сердець ваших, як в прогнїванню, в день спокуси в пу-стинї,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når der sigs: "i dag, - når i høre hans røst, da forhærder ikke eders hjerter som i forbitrelsen":
Коли (нам) глаголеть ся: "Сьогоднї, коли почуєте голос Його, не закаменяйте сердець ваших, як у прогнїванню".
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
blive i vrede, da synder ikke; lad ikke solen gå ned over eders forbitrelse;
Гнівайтесь та й не грішіть: нехай сонце не зайде у гнїві вашому.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: