Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fra: end of range
ਤੋਂ: end of range
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
ਮੁੜ- ਸੈੱਟtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
næste brev% 1: mailreader version; --- end of comment ---
ਅਗਲਾ ਸੁਨੇਹਾ% 1: mailreader version; --- end of comment ---
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fejl ved forsøg på login:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ:% 1 @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: