Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en meget indstillelig vindueshåndtering baseret på blackboxname
یک مدیر پنجره با قابلیت سفارشیسازی بالا بر اساس blackboxname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er en spillerbesked
این ، پیام بازیکن است
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er nu logget ind.
ورود شما موفقیتآمیز بود.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
netværksstatus: du er mester
وضعیت شبکه: شما کارفرما هستید
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er blevet logget ud.
شما از سیستم خارج شدهاید.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 er en mappe@ info
% 1 خوانا نیست@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er en forhåndsvisning af farveeffekter
این ، پیشنمایش اثر رنگ است
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inddatadokumentet er en sgml docbook- fil
سند ورودی ، sgml docbook است
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
den slupne fil er en kget- overførselsliste
فهرست انتقال kget
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er allerede medlem af dette hold.
شما عضوی از این گروه نیستید.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
advarsel: dette er en usikret session
اخطار: این یک نشست ناامن میباشد
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 er ikke tilgængelig når du er offline.
% 1 به صورت برونخط قابل دسترسی نیست.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er ikke en fejl. det er en dårlig egenskab.
این اشکال نیست. یک ویژگی غلط است.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 er en fil, men jeg forventede en mappe.
% 1 یک پرونده است ، اما انتظار میرفت یک پوشه باشد.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s" forventer at andet argument er en streng
«%s» انتظار دارد آرگومان دوم رشته باشد
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"%s" forventer at det første argument er en streng
«%s» انتظار دارد آرگومان اول رشته باشد
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dette er en forhåndsvisning af billedet som vælges eller indtastes forneden.
پیشنمایشی از تصویر برگزیده/ واردشدۀ زیر میباشد.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er ved at overskrive filen "% 1" er du sikker?
دربارۀ حذف پروندۀ »% 1 « مطمئن هستید ؟
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"jeg er en heavy metal musikant og jeg spiller guitar..."
عکس از صفحه مردم شیراز - استفاده با کسب اجازه
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
afslut placering af boldene og klik på "færdig!" når du er færdig!
جادهی گلولهها را تمام کرده و هنگامی که انجام دادید ، » انجام شد! « را فشار دهید!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.