Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
leading edge
در حال سوق دادن لبه
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duplex udskrift: disse kontroller er muligvis grå hvis din printer ikke understøtter duplex udskrift (dvs. udskrift på begge sider af papiret). disse kontroller er aktive hvis din printer understøtter duplex udskrift. du kan vælge mellem 3 alternativer: ingen. dette udskriver hver side af jobet kun på den ene side af papiret. lang side. dette udskriver jobet på begge sider af papirarket. det udskriver jobet på en sådan så bagsiden har samme orientering som forsiden hvis du vender papiret over den lange side. (nogle printerdrivere kalder denne tilstand duplex- non- tumbled). kort side. dette udskriver jobet på begge sider af papirarket. det udskriver jobet så bagsiden har den modsatte orientering fra forsiden hvis du vender papiret over den lange kant, men den samme orientering, hvis du vender det over den korte kant. (nogle printerdrivere kalder denne tilstand duplex- tumbled). yderligere vink for meget erfarne brugere: dette kdeprint gui- element svarer til cups- flaget for kommandolinjejob: - o duplex=... # eksempler: "tumble" eller "two- sided- short- edge"
چاپ دوسویه: اگر چاپگرتان چاپ دوسویه) بعنی چاپ روی دو طرف برگه (را پشتیبانی نکند ، ممکن است این کنترلها خاکستری شوند. در صورت پشتیبانی چاپگر شما از چاپ دوسویه ، این کنترلها فعال میباشند. میتوانید از میان ۳ گزینش انتخاب کنید: هیچکدام. هر صفحه از کار را فقط روی یک طرف برگهها چاپ میکند. سمت بلند. کار را روی دو طرف برگهها چاپ میکند. کار را به این صورت چاپ میکند که اگر کاغذ را از لبۀ بلند بچرخانید ، پشت برگه به جهت روی برگه است.) برخی گردانندگان چاپگر این حالت را دوسویه بدون چرخش مینامند (. سمت کوتاه. کار را در دو طرف برگه چاپ میکند. اگر کاغذ را از سمت لبۀ بلند بچرخانید، کار به نحوی چاپ میشود که جهت پشت برگه ، عکس روی برگه است. اما اگر از لبۀ کوتاه بچرخانید به همان جهت است.) برخی گردانندگان چاپگر این حالت را دوسویه چرخشی مینامند). نکتۀ اضافی برای کاربران توان: این عنصر ونک kdeprint ، با پارامتر گزینۀ کار خط فرمان cups تطابق دارد: - o duplex=... # مثالها: » چرخش « یا » لبۀ کوتاه دوسویه «
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak