Je was op zoek naar: proces (Deens - Perzisch)

proces-id:
شناسهٔ فراروند:

proces annulleret...
ویژگیها

genoptag afbrudt proces
resume interrupted process

proces - id for fejlsøgning
اشکال‌زدایی شناسۀ فرآیند

& mappe for proces- id:
& فهرست راهنمای شناسۀ فرآیند: ‌

mislykkedes at køre ssh- proces.
خرابی در اجرای فرآیند ssh.

proces-id på program der gik ned
شناسهٔ فراروند (pid) برنامهٔ فروپاشیده

kunne ikke starte proces for% 1.
نتوانست فرآیند را برای% 1 آغاز کند.

dræb eller stop en proces osv. description
description

der er ingen proces/opgave at genoptage.
there is no process/task to resume.

kunne ikke kalde proces til at håndtere forbindelsename
name

intern fejl: kan ikke starte escputil- proces.
خطای درونی: قادر به آغاز فرایند escputil نیست.

kan ikke starte gpgsm- proces. tjek din installation.
قادر به آغاز فرآیند gpgsm نیست. لطفاً ، نصب خود را بررسی کنید.

Ændr hvordan læsning og skrivning fra en given proces prioriteresname
name

forsøg kun at genbruge kate- instansen med denne proces- id
فقط سعی برای استفادۀ مجدد از نمونۀ kate با این شناسۀ فرایند

kunne ikke starte ocr- proces. der kører sikkert allerede en.
نتوانست فرایند ocr را آغاز کند. شاید هم‌ اکنون یک اجرا وجود دارد.

kan ikke redigere "% 1" fordi den er låst af en anden proces.
قادر به ویرایش فقره نیست: با فرایند دیگری قفل می‌شود.

% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
name column tooltip. first item is the name

hint er en proces der bruges til at udbedre kvaliteten af skrifttyper i små størrelser. font usage
اشاره ، فرایندی است که برای ارتقا کیفیت قلمها در اندازه‌های کوچک استفاده می‌شود.

vent mens kstars undersøger kommunikationsportene for tilsluttede teleskoper. denne proces tager måske et par minutter at udføre.
لطفاً ، تا زمانی که kstars درگاههای ارتباط برای تلسکوپهای ضمیمه‌شده را پویش می‌کند ، صبر کنید. ممکن است تکمیل این فرآیند چند دقیقه طول بکشد.