Je was op zoek naar: 2088 (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

2088

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

kommissionens forordning (ef) nr. 2088/2005

Pools

rozporządzenie komisji (we) nr 2088/2005

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

(meddelt under nummer k(2007) 2088)

Pools

(notyfikowana jako dokument nr c(2007) 2088)

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

2 3 2 0 -bankomkostninger -1800 -2182 -2182 -2088 -

Pools

2 3 2 0 -koszty bankowe -1800 -2182 -2182 -2088 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

1800 _bar_ 2182 _bar_ 2182 _bar_ 2088 _bar_

Pools

1800 _bar_ 2182 _bar_ 2182 _bar_ 2088 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

-artikel 2 3 2 i alt -1800 -2182 -2182 -2088 -

Pools

-pozycja 2 3 2 — razem -1800 -2182 -2182 -2088 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

(1) i forordning (ef) nr. 1452/2001 er der fastsat særlige foranstaltninger til fordel for kvægavl i de franske oversøiske departementer (od). efter forordningens artikel 9, stk. 1, litra a) og b), udbetales der et tillæg til den ammekopræmie, der er nævnt i artikel 6 i rådets forordning (ef) nr. 1254/1994(4), senest ændret ved kommissionens forordning (ef) nr. 2345/2001(5), og et tillæg til den slagtepræmie, der er nævnt i samme forordnings artikel 11, til oksekødsproducenter. basispræmierne og tillægspræmierne ydes hvert år for op til 10000 handyr, 35000 ammekøer og 20000 slagtedyr. efter forordningens artikel 9, stk. 4, skal der fastsættes gennemførelsesbestemmelser. hvad den særlige præmie angår, bør det antal handyr af første aldersklasse, for hvilket den særlige præmie blev ydet i od for 1994, og ydelse af præmier for højst 90 dyr pr. aldersklasse, kalenderår og bedrift fastfryses i det regionale loft, som er fastsat i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1254/1999. hvad ammekopræmien angår, bør der oprettes en særlig reserve for od, hvis størrelse bestemmes i forhold til et loft på 35000 ammekøer og det antal præmier, der blev ydet for 1994. hvad slagtepræmien angår, bør det antal dyr, for hvilket der blev ydet slagtepræmie for 2000, fastfryses i det loft, som er fastsat i artikel 38, stk. 1, i forordning (ef) nr. 2342/1999(6), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2088/2001(7).

Pools

(1) rozporządzenie (we) nr 1452/2001 określa szczególne środki wspierające hodowlę inwentarza żywego we francuskich departamentach zamorskich. w szczególności, art. 9 ust. 1 lit. a) i b) tego rozporządzenia ustala dodatek do premii za trzymanie krów mamek, określonej w art. 6 rozporządzenia rady (we) nr 1254/1999 [4], ostatnio zmienionego rozporządzeniem komisji (we) nr 2345/2001 [5], i dodatek do premii z tytułu uboju przewidzianej w art. 11 tego rozporządzenia wypłacany producentom wołowiny i cielęciny. podstawowe i dodatkowe premie przyznawane są każdego roku odpowiednio za: bydło płci męskiej do 10000 sztuk, krowy mamki do 35000 sztuk i ubite zwierzęta do 20000 sztuk. następujące szczegółowe przepisy wykonawcze powinny zostać przyjęte zgodnie z art. 9 ust. 4 niniejszego rozporządzenia. w przypadku premii specjalnej, w ramach pułapu regionalnego, określonego w art. 4 rozporządzenia (we) nr 1254/1999, należy zamrozić liczbę bydła płci męskiej w pierwszej grupie wiekowej, na którą we francuskich departamentach zamorskich za 1994 r. przyznano specjalną premię, a premię przyznać w granicach limitu wynoszącego 90 sztuk bydła na grupę wiekową, na rok kalendarzowy i na gospodarstwo. w przypadku premii za krowy mamki należy utworzyć specjalną rezerwę dla departamentów zamorskich, której wielkość jest ustalona na podstawie pułapu wynoszącego 35000 krów mamek i ilości przyznanych za rok 1994 premii. w przypadku premii z tytułu uboju, należy zamrozić liczbę bydła, na które za rok 2000 przyznano premię z tytułu uboju w ramach pułapu ustalonego w art. 38 ust. 1 rozporządzenia komisji (we) nr 2342/1999 [6], zmienionego ostatnio rozporządzeniem (we) nr 2088/2001 [7].

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,232,069,719 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK