Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
betalinger -3567 -
payments -3567 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
betalinger _bar_ 3567 _bar_
payments _bar_ 3567 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(1) ved forordning (ef) nr. 2529/2001 indføres en ny præmieordning, der afløser den præmieordning, som blev indført ved rådets forordning (ef) nr. 2467/98 af 3. november 1998 om den fælles markedsordning for fåre-og gedekød(4), ændret ved forordning (ef) nr. 1669/2001(5). for at tage hensyn til de nye ordninger og af klarhedshensyn bør der fastsættes nye regler som afløsning for reglerne i kommissionens forordning (eØf) nr. 2814/90 af 28. september 1990 om gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe(6), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2234/98(7), (eØf) nr. 2385/91 af 6. august 1991 om gennemførelsesbestemmelser for visse særtilfælde for så vidt angår definitionen af producenter og producentsammenslutninger i fåre-og gedekødssektoren(8), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2254/1999(9) (eØf) nr. 2230/92 af 31. juli 1992 om visse gennemførelsesbestemmelser for de kanariske Øer til præmieordningen for moderfår og geder(10), (eØf) nr. 3567/92 af 10. december 1992 om gennemførelsesbestemmelser for individuelle lofter, nationale reserver og overdragelse af de rettigheder, der er fastsat i rådets forordning (eØf) nr. 3013/89 om den fælles markedsordning for fåre-og gedekød(11), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1311/2000(12), (eØf) nr. 2700/93 af 30. september 1993 om gennemførelsesbestemmelser for præmien til fåre-og gedekødsproducenter(13), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1410/1999(14), og (ef) nr. 2738/1999 af 21. december 1999 om fastlæggelse af de bjergområder, i hvilke præmien til gedekødsproducenterne ydes(15), og disse forordninger bør ophæves.
(1) rozporządzenie (we) nr 2529/2001 ustanawia nowy system premii zastępujący system określony w rozporządzeniu rady (we) nr 2467/98 z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego [4], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 1669/2000 [5]. w celu uwzględnienia nowych zasad organizacji, a także w celu zachowania jasności, konieczne jest ustanowienie nowych przepisów zastępujących te określone w rozporządzeniach komisji: (ewg) nr 2814/90 z dnia 28 września 1990 r. ustanawiającym szczegółowe zasady oznaczania utuczonych jagniąt jako tusz ciężkich [6], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 2234/98 [7], (ewg) nr 2385/91 z dnia 6 sierpnia 1991 r. ustanawiającym szczegółowe zasady w odniesieniu do niektórych szczególnych przypadków dotyczących definicji producentów mięsa baraniego i koziego oraz grup producentów, ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 2254/1999 [8], (ewg) nr 2230/92 [9] z dnia 31 lipca 1992 r. ustanawiającym niektóre szczegółowe zasady stosowania systemu premii za owce maciorki i kozy reproduktorki na wyspach kanaryjskich [10], (ewg) nr 3567/92 z dnia 10 grudnia 1992 r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania limitów indywidualnych, rezerw krajowych oraz przenoszenia praw przewidzianych w art. 5a-5c rozporządzenia rady (ewg) nr 3013/89 w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego [11], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 1311/2000 [12], (ewg) nr 2700/93 z dnia 30 września 1993 r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania premii w odniesieniu do producentów mięsa baraniego i koziego [13], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 1410/1999 [14] oraz (we) nr 2738/1999 z dnia 21 grudnia 1999 r. określającym obszary górskie, na których przyznawane są premie dla producentów mięsa koziego [15], i konieczne jest uchylenie tych rozporządzeń.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: