Je was op zoek naar: 3567 (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

3567

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

betalinger -3567 -

Pools

payments -3567 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

betalinger _bar_ 3567 _bar_

Pools

payments _bar_ 3567 _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

(1) ved forordning (ef) nr. 2529/2001 indføres en ny præmieordning, der afløser den præmieordning, som blev indført ved rådets forordning (ef) nr. 2467/98 af 3. november 1998 om den fælles markedsordning for fåre-og gedekød(4), ændret ved forordning (ef) nr. 1669/2001(5). for at tage hensyn til de nye ordninger og af klarhedshensyn bør der fastsættes nye regler som afløsning for reglerne i kommissionens forordning (eØf) nr. 2814/90 af 28. september 1990 om gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår definitionen af lam, der opfedes til tunge slagtekroppe(6), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2234/98(7), (eØf) nr. 2385/91 af 6. august 1991 om gennemførelsesbestemmelser for visse særtilfælde for så vidt angår definitionen af producenter og producentsammenslutninger i fåre-og gedekødssektoren(8), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2254/1999(9) (eØf) nr. 2230/92 af 31. juli 1992 om visse gennemførelsesbestemmelser for de kanariske Øer til præmieordningen for moderfår og geder(10), (eØf) nr. 3567/92 af 10. december 1992 om gennemførelsesbestemmelser for individuelle lofter, nationale reserver og overdragelse af de rettigheder, der er fastsat i rådets forordning (eØf) nr. 3013/89 om den fælles markedsordning for fåre-og gedekød(11), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1311/2000(12), (eØf) nr. 2700/93 af 30. september 1993 om gennemførelsesbestemmelser for præmien til fåre-og gedekødsproducenter(13), senest ændret ved forordning (ef) nr. 1410/1999(14), og (ef) nr. 2738/1999 af 21. december 1999 om fastlæggelse af de bjergområder, i hvilke præmien til gedekødsproducenterne ydes(15), og disse forordninger bør ophæves.

Pools

(1) rozporządzenie (we) nr 2529/2001 ustanawia nowy system premii zastępujący system określony w rozporządzeniu rady (we) nr 2467/98 z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego [4], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 1669/2000 [5]. w celu uwzględnienia nowych zasad organizacji, a także w celu zachowania jasności, konieczne jest ustanowienie nowych przepisów zastępujących te określone w rozporządzeniach komisji: (ewg) nr 2814/90 z dnia 28 września 1990 r. ustanawiającym szczegółowe zasady oznaczania utuczonych jagniąt jako tusz ciężkich [6], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 2234/98 [7], (ewg) nr 2385/91 z dnia 6 sierpnia 1991 r. ustanawiającym szczegółowe zasady w odniesieniu do niektórych szczególnych przypadków dotyczących definicji producentów mięsa baraniego i koziego oraz grup producentów, ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 2254/1999 [8], (ewg) nr 2230/92 [9] z dnia 31 lipca 1992 r. ustanawiającym niektóre szczegółowe zasady stosowania systemu premii za owce maciorki i kozy reproduktorki na wyspach kanaryjskich [10], (ewg) nr 3567/92 z dnia 10 grudnia 1992 r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania limitów indywidualnych, rezerw krajowych oraz przenoszenia praw przewidzianych w art. 5a-5c rozporządzenia rady (ewg) nr 3013/89 w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa baraniego i koziego [11], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 1311/2000 [12], (ewg) nr 2700/93 z dnia 30 września 1993 r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania premii w odniesieniu do producentów mięsa baraniego i koziego [13], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (we) nr 1410/1999 [14] oraz (we) nr 2738/1999 z dnia 21 grudnia 1999 r. określającym obszary górskie, na których przyznawane są premie dla producentów mięsa koziego [15], i konieczne jest uchylenie tych rozporządzeń.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,194,865,024 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK