Je was op zoek naar: batory (Deens - Pools)

- huta batory sa, chorzów
- huta batory sa, chorzów,

skal der opnås en aftale med kreditorer og finansielle institutioner om gældsomlægning og investeringslån for huta batory.
w odniesieniu do huty batory, wynegocjowaniu porozumienia z wierzycielami oraz instytucjami finansowymi w sprawie zmiany terminów płatności zobowiązań i pożyczek inwestycyjnych.

da dumpingmargenerne for den polske producent, huta batory sa, og den eneste ungarske producent er lavere end de fastlagte skadestærskler, bør tolden for disse to producenter fastsættes på grundlag af dumpingmargenerne.
ponieważ margines dumpingu w odniesieniu do polskiego producenta, huty batory, oraz jedynego producenta węgierskiego jest poniżej ustalonego marginesu szkody, cło powinno zostać oparte na marginesie dumpingu.

ifølge artikel 9, stk. 4, i grundforordningen bør tolden fastsættes på grundlag af skadestærsklen eller dumpingmargenen, alt efter hvilken der er lavest. da dumpingmargenerne for den polske producent, huta batory sa, og den eneste ungarske producent er lavere end de fastlagte skadestærskler, bør tolden for disse to producenter fastsættes på grundlag af dumpingmargenerne. for de øvrige polske producenter fastsættes tolden på grundlag af de fastlagte skadestærskler.
pozostałe: -30,1% -zgodnie z art. 9 ust. 4 rozporządzenia podstawowego, stawki cła powinny zostać ustalone w oparciu o margines eliminacji szkody lub margines dumpingu, w zależności od tego, która z obu wielkości jest niższa. ponieważ margines dumpingu w odniesieniu do polskiego producenta, huty batory, oraz jedynego producenta węgierskiego jest poniżej ustalonego marginesu szkody, cło powinno zostać oparte na marginesie dumpingu. dla pozostałych polskich producentów wysokość cła jest ograniczona do wysokości ustalonego marginesu szkody.