Je was op zoek naar: counter (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

counter

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

counter proliferation department

Pools

counter proliferation department

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

over the counter-marked

Pools

rynek równoległy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

forfaldstidspunkt:% 1 subitem counter

Pools

czas realizacji:% 1 subitem counter

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

acceptér betingetinvitation counter proposal

Pools

akceptuj warunkiinvitation counter proposal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

talaris 2650 e iii banknote counter

Pools

talaris 2650 e iii banknote counter

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

multi cash 860 banknote counter w. counterfeit detection

Pools

multi cash 860 banknote counter w. counterfeit detection

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

musashi tellac 16 banknote counter w. counterfeit detection

Pools

musashi tellac 16 banknote counter w. counterfeit detection

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

strema st6300 ( banknote counter w. counterfeit detector )

Pools

strema st6300 ( banknote counter w. counterfeit detector )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

genopfrisk@ item event or to- do submit counter proposal

Pools

odśwież@ item event or to- do submit counter proposal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

modforslag@ item event or to- do decline a counter proposal

Pools

kontroferta@ item event or to- do decline a counter proposal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

scan coin sc 1510 eurovalue ( banknote counter w. counterfeit detector )

Pools

scan coin sc 1510 eurovalue ( banknote counter w. counterfeit detector )

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

"bilag 3standardaftaler for transaktioner mod sikkerhedsstillelse og over-the-counter derivatoperationer

Pools

minimalne normy postępowania kbc w zarządzaniu rezerwowymi aktywami walutowymi ebc

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .

Pools

definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

otc - "over the counter" eller direkte salg - mere end fem gange mængden i 2005 [22].

Pools

[21] (oraz przy uwzględnieniu innych określonych transakcji, takich jak rynek pozagiełdowy (otc - over the counter) czy sprzedaży bezpośredniej, stanowiły one ponad pięciokrotność tej wielkości w 2005 r.

Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

i) for alle "over-the-counter" derivattransaktioner vedrørende ecb’s valutareserveaktiver med sådanne modparter, og

Pools

i) dla wszystkich dokonywanych poza rynkiem regulowanym operacji na instrumentach pochodnych obejmujących aktywa rezerwy walutowej ebc, przeprowadzanych ze wskazanymi stronami; oraz

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

otc (»over-the-counter«) derivat transaktioner vedrørende ecb’s valutareserveaktiver skal dokumenteres ved brug af følgende standardaftaler:

Pools

operacje dokonywane w zakresie instrumentów pochodnych poza rynkiem regulowanym, dotyczące aktywów rezerwy walutowej ebc, są dokumentowane zgodnie z następującymi umowami standardowymi:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

b ) » the eurosystem 's policy line with regard to consolidation in central counter ­ party clearing « af 27 . september 2001 ;

Pools

lub b ) grupę złożoną z instytucji kredytowych zgodnie ze wskazaniem w lit . a ) ppkt ( i ) lub ( ii ) powyżej , w przypadku gdy spółka dominująca nie przed ­ stawia skonsolidowanych sprawozdań finansowych na podstawie stan ­ dardu ias 27 , ale może spełnić wskazane w tym standardzie kryteria objęcia skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym , pod warunkiem weryfikacji powyższego przez bc uczestnika bezpośredniego lub , w przypadku grupy al , przez zarządzający kbc ;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

alle finansielle instrumenter kan potentielt handles, men omsættelige instrumenter er direkte bestemt til at blive handlet på et reguleret marked eller »over-the-counter«; at de rent faktisk handles, er dog ikke en nødvendig betingelse for omsættelighed.

Pools

podczas gdy każdy instrument finansowy może być potencjalnie przedmiotem obrotu, to instrumenty zbywalne przeznaczone są do obrotu na zorganizowanych giełdach albo rynkach pozagiełdowych, chociaż istnienie rzeczywistego obrotu nie jest warunkiem zbywalności.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,270,625,806 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK