Je was op zoek naar: dsl (Deens - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

dsl

Pools

dsl

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

internetforbindelse: dsl

Pools

połączenie z internetem: dsl

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

pppoe (dsl)

Pools

pppoe (dsl)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dsl- netværksenheder@ item: inlistbox

Pools

urządzenia sieciowe dsl@ item: inlistbox

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

arten af internetforbindelse i hjemmet: dsl

Pools

rodzaj połączenia wykorzystywany do uzyskania dostępu do internetu w domu: dsl

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

vivendis kanalpakker udbydes ligeledes via dsl.

Pools

pakiety kanałów vivendi są również oferowane w technologii dsl.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

mellemkvalitet (dsl, kabel, hurtig internettilslutning)

Pools

Średnia jakość (dsl, połączenie kablowe, szybkie połączenie internetowe)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dsl (digitale abonnentledninger) er den fremherskende adgangsteknologi i eu.

Pools

dominującą technologią na rynku ue jest cyfrowa linia abonencka (digital subscriber line – dsl).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

distributionsplatform: kabel, satellit, dsl samt analogt og digitalt jordbaseret net

Pools

platforma dystrybucji: kablowa, satelitarna, dsl oraz naziemna analogowa i naziemna cyfrowa;

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dsl er en teknik, som giver mulighed for en kraftig forøgelse af belastningen på normale telefonlinjer.

Pools

dsl jest technologią, która umożliwia znaczne zwiększenie przepustowości zwykłych linii telefonicznych.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ii) den digitale abonnentlinje (dsl) eller andet endepunkt for kommunikationens ophavsmand

Pools

ii) identyfikator dsl lub inny identyfikator końcowy inicjatora połączenia;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

i første led er tv-udbyderne via dsl i frankrig primært aktive på området for opkøb af senderettigheder til vod.

Pools

na rynkach początkowych operatorzy telewizji w technologii dsl we francji działają głównie w zakresie nabywania praw do emisji w vod.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den dynamiske udvikling på dsl-området skyldes, at dsl har visse komparative fordele i forhold til de andre platforme:

Pools

dynamika operatorów dsl tłumaczy się tym, że technologia ta posiada pewne zalety w porównaniu z innymi platformami:

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dsl-operatørerne varetager imidlertid kun transporten af vivendis kanalpakker og ikke distributionen heraf, da vivendi bevarer den direkte kommercielle forbindelse med sine abonnenter.

Pools

operatorzy dsl są więc tylko przenosicielami pakietów vivendi, natomiast w żadnym wypadku nie są ich dystrybutorami, jako że vivendi utrzymuje bezpośrednie kontakty handlowe z abonentami tych pakietów.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(12) i 2001 opfordrede kommissionen de europæiske standardiseringsorganisationer til at udarbejde harmoniserede europæiske standarder for kabelbaserede net, der omfatter digitale abonnentledninger (dsl), koaksialkabler, ethernet og powerline-net [8]. standardiseringsorganisationernes arbejde er imidlertid endnu ikke afsluttet. for at lette udviklingen af en harmoniseret europæisk standard for kabelbaserede net og tilhørende apparater bør de nationale tilsynsmyndigheder følge udviklingen nøje i tæt samarbejde med markedsdeltagerne.

Pools

(12) w 2001 r. komisja wezwała europejskie organizacje standaryzacji (eso) do opracowania ujednoliconych norm europejskich dotyczących sieci przewodowych obejmujących cyfrowe linie abonenckie (dsl), kable koncentryczne, ethernet i sieci plc [8]. europejskie organizacje standaryzacji nie zakończyły jeszcze jednak swych prac. w celu ułatwienia opracowania europejskiej ujednoliconej normy dla sieci i aparatów przewodowych władze krajowe powinny monitorować postępy w ścisłej współpracy z podmiotami gospodarczymi.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,290,283,160 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK