Je was op zoek naar: dyrkningsmetoderne (Deens - Pools)

dyrkningsmetoderne er de traditionelle i området og tilgodeser miljøet.
uprawa odbywa się metodami tradycyjnymi dla tej strefy i przyjaznymi dla środowiska.

ved at udvikle dyrkningsmetoderne kan man mindske de negative ændringer i jordbunden.
pogarszanie się jakości gleby można powstrzymać za pomocą nowych metod uprawy.

der ydes stoette til initiativer, der isaer gaar ud paa at oege produktionen og forbedre produkternes kvalitet bl.a. ved sortsomstilling og forbedring af dyrkningsmetoderne.
możliwe inicjatywy rozwijają w szczególności produkcję i jakość produktów, zwłaszcza poprzez różnorodność produkcji i poprawę zbiorów.

som følge af dyrkningsmetoderne kan der forekomme pesticidrester i produkter af vegetabilsk oprindelse, herunder frugt og grøntsager; der bør tages hensyn til de relevante data for såvel tilladt pesticidanvendelse som kontrollerede forsøg;
triforyna -endosulfan (suma alfa i beta endosulfanu oraz siarczanu endosulfanu wyrażona jako endosulfan) -fentyna (fentyna wyrażona jako kation trifenylocynowy) -1.owoce, świeże, suszone lub niegotowane, zakonserwowane przez mrożenie, niezawierające dodatku cukru; orzechy

dyrkningsmetoderne kan medføre, at der forekommer pesticidrester i produkter af vegetabilsk oprindelse, herunder frugt og grøntsager; der bør tages hensyn til de relevante data for såvel tilladt pesticidanvendelse som kontrollerede forsøg;
ustanowione w niniejszej dyrektywie najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości należy sprawdzić w ramach sprawdzania substancji czynnych objętych programem roboczym zgodnie z art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/ewg,przyjmuje niniejszĄ dyrektywĘ:

a) økologisk vegetabilsk produktion skal være baseret på jordbearbejdnings- og dyrkningsmetoder, der bevarer eller øger jordens indhold af organiske stoffer, øger jordbundens stabilitet og biodiversitet og forhindrer jordpakning og jorderosion
a) ekologiczna produkcja roślinna opiera się na takich metodach uprawy, które przyczyniają się do utrzymania lub zwiększenia ilości materii organicznej gleby, zwiększają jej stabilność i bioróżnorodność oraz zapobiegają zagęszczaniu i erozji gleby.