Je was op zoek naar: fastholde (Deens - Pools)

- og fastholde o
tych po

fastholde momentum lokalt
utrzymanie lokalnego impetu

hovedmål er at fastholde prisstabilitet.
jest utrzymanie stabilności cen.

■ fastholde landbrugets multifunktionelle karakter
■ zachowaniu znacznej różnorodności struktur gospodarstw,od małych gospodarstw rodzinnych po wielkie gospodarstwa rolne,

ecb’s hovedopgaveer at fastholde prisstabilitet.
pierwszym celem ebc jest utrzymanie stabilności cen.

eurosystemets hovedmål er at fastholde prisstabilitet.
utrzymanie stabilności cen stanowi podstawowy cel eurosystemu;

ecbs uafhængighed bidrager til at fastholde prisstabilitet.
niezależność ebc sprzyja zachowaniu stabilności cen.

« hovedmålet for escb er at fastholde prisstabilitet .'
„głównym celem esbc jest utrzymanie stabilności cen .'

- at fastholde en stor respekt for etiske principper,
- zachować całkowite poszanowanie dla zasad etycznych,

styrelsesrådet besluttede derfor at fastholde ecbs officielle renter.
dlatego też rada podjęła decyzję o pozostawieniu podstawowych stóp procentowych ebc bez zmian.

eurosystemets hovedmål er at fastholde prisstabilitet, jf. traktatens artikel 105.
glównym celem eurosystemu jest utrzymywanie stabilności cen, zgodnie z definicją zawartą w art. 105 traktatu.

styrelsesrådet fastholdt derfor ecbs officielle renter.
dlatego też rada pozostawiła podstawowe stopy procentowe ebc bez zmian.