Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desuden bør navnet heliothis armigera hübner ændres til helicoverpa armigera (hübner) i tråd med organismens seneste reviderede videnskabelige betegnelse.
ponadto nazwa heliothis armigera hübner powinna zostać zmieniona na helicoverpa armigera (hübner), zgodnie z jej ostatnio zmienioną nazwą naukową.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andermatt biocontrol gmbh indgav den 7. august 2006 et dossier om helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus til de estiske myndigheder med en ansøgning om at få stoffet optaget i bilag i til direktiv 91/414/eØf.
dokumentacja dotycząca nukleopolihedrowirusa helicoverpa armigera została przedłożona władzom estonii przez przedsiębiorstwo andermatt biocontrol gmbh w dniu 7 sierpnia 2006 r. wraz z wnioskiem o włączenie tej substancji do załącznika i do dyrektywy 91/414/ewg.
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om principiel anerkendelse af, at de dossierer, der er fremlagt til detaljeret gennemgang med henblik på eventuel optagelse af chlorantraniliprol, heptamaloxyglucan, spirotetramat og helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf, er komplette
uznająca zasadniczo kompletność dokumentacji przedłożonej do szczegółowego badania w celu ewentualnego włączenia chlorantraniliprolu, heptamaloksyglukanu, spirotetramatu i nukleopolihedrowirusa helicoverpa armigera do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: