Je was op zoek naar: himmel (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

himmel

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

himmel

Pools

niebo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

dyb himmel

Pools

dalekie obiekty

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tegn en himmel

Pools

narysuj elipsę

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

dyb himmel- kataloger

Pools

katalogi dalekich obiektów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

lys fra overskyet himmel

Pools

niebo zachmurzone

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

trykbelastning under åben himmel

Pools

obciążenie ciśnieniem na otwartym terenie

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

svaghedsgrænse for dyb himmel- objekter

Pools

limit jasności dla dalekich obiektów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

aerodynamiske belastninger fra tog under åben himmel

Pools

obciążenia aerodynamiczne pociągu na otwartym terenie

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

et plugin som viser en stjernefyldt himmel.

Pools

wtyczka wyświetla gwiezdne niebo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tegn "dyb himmel" - objekter på himmelkortet?

Pools

czy pokazywać odległe obiekty na mapie nieba?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

(aerodynamiske belastninger fra tog under åben himmel)

Pools

(obciążenia aerodynamiczne pociągu na otwartym powietrzu)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

udgravningsområder under åben himmel, normalt til brydning af sten.

Pools

odkryte obszary wyrobiskowe, zazwyczaj służące do wydobywania kamienia.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

frankrig og tysklandeuro land art: tværnationalt samarbejde under åben himmel

Pools

francja i niemcyeuro land art – mi bdzynarodowa współpraca pod gołym niebem

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

himmelobjekters retning kan fastlægges ved at konstruere et himmel- koordinatsystem.

Pools

kierunki różnych obiektów na niebie mogą być określone dokładnie za pomocą układu współrzędnych niebieskich.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

der er en afstand af over 500 m mellem dem under åben himmel,

Pools

tunele są oddzielone otwarta przestrzenią na odcinku dłuższym niż 500 m

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nu samles skrogdelene både i overdækkede produktionshaller og under åben himmel på spor 4 og 5.

Pools

części kadłuba statku (dalej zwane „sekcjami”) montowane są obecnie w krytych halach produkcyjnych, jak również na powietrzu, w obszarze pochylni 4 i 5.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

trykbelastning under åben himmel [afsnit 4.2.6.2.3]

Pools

obciążenia ciśnieniowe w otwartym terenie [punkt 4.2.6.2.3]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den laveste lysstyrke for hvornår dyb himmel- objekter tegnes, når du har zoomet helt ud.

Pools

limit jasności rysowania odległych obiektów, jeśli widok jest maksymalnie pomniejszony.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fuglenes skrig og kvidren stiger op fra skoven og forsvinder op i den store, meget blå himmel.

Pools

pośród drzew pobrzmiewa śpiew ptaków… lecąc balonem o tęczowych kolorach, tomek i lila pokonują przestworza błękitnego nieba.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

for kul afhænger omkostningerne i stor udstrækning af, hvor dybt forekomsten er beliggende, af årens tykkelse og af muligheden for udnyttelse under åben himmel eller kun underjordisk.

Pools

jeśli chodzi o węgiel, koszty te w bardzo dużym stopniu zależą od głębokości złoża, grubości pokładu, a także od tego, czy wydobycie jest możliwe w eksploatacji odkrywkowej, czy tylko w eksploatacji podziemnej.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK