Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hof van cassatie, belgien, har anmodet domstolen om at tage stilling til følgende spørgsmål:
hof van cassatie zwrócił się do trybunału o udzielenie odpowiedzi na następujące pytania:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mønterne er designet af yvette gastauer-claire efter aftale med storhertugens hof og den luxembourgske regering.
monety zaprojektowała yvette gastauer-claire na zlecenie dworu królewskiego i rządu luksemburga.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved afgørelse afsagt den 29. november 2005 af hof van beroep te antwerpen i sagen lucien de graaf og gudula daniels mod belgische staat
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem hof van beroep antwerpen z dnia 29 listopada 2005 r. w sprawie 1. lucien de graaf, 2. gudula daniels przeciwko belgische staat
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ved kendelse af 11. maj 2000 forkastede bundesfinanz- hof som øverste instans den af kempter iværksatte appel til prøvelse af denne dom.
postanowieniem z dnia 11 maja 2000 r. bundesfinanzhof oddalił w ostatniej instancji wniesioną przez spółkę kempter apelację od tego wyroku.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
den maksimale fulde enkeltbilletpris for en flyvning mellem hof og frankfurt am main må ikke overstige den maksimale fulde enkeltbilletpris for en flyvning mellem nürnberg og frankfurt am main med mere end 5 %.
najwyższa taryfa podstawowa dla lotu w jedną stronę między hof a frankfurtem nad menem nie może przekraczać najwyższej taryfy podstawowej dla lotu w jedną stronę między norymbergą a frankfurtem nad menem o więcej niż 5 %.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
volker hoff, delstaten hessens minister for forbunds- og europaanliggender samt repræsentant over for forbundsstaten, beskikkes som medlem af regionsudvalget som efterfølger for jochen riebel for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010.
pan volker hoff, minister kraju związkowego hesja ds. związkowych i europejskich oraz delegat do rady federalnej (bundesrat) z ramienia kraju związkowego hesja, jest mianowany członkiem komitetu regionów na miejsce pana jochena riebela, na okres pozostający do końca kadencji, czyli do dnia 25 stycznia 2010 r.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: