Je was op zoek naar: inquiries (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

inquiries

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

substantive rules address issues such as electronic data-interchange , the processing of postal payment orders , inquiries and the liability regime .

Pools

porozumienie zawiera zasady materialne , które dotyczą zarówno przekazów pocztowych w postaci papierowej , jak i pocztowych zleceń płatniczych w postaci innej niż papierowa , takich jak przekazy przesyłane elektronicznie lub za pośrednictwem innych środków technicznych .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

the agreement6 defines the moment of irrevocability of a payment order as the moment when the payee is paid or the payee 's account is credited whereas , in directive 2007/64 / ec7 , a payment order is irrevocable , once it has been received by the payer 's payment services provider . 3.2.2 second , under the agreement8 , inquiries are to be entertained within a period of six months from the day after that on which the postal payment order was accepted .

Pools

porozumienie6 definiuje moment , od którego zlecenie płatnicze nie może być odwołane , jako moment , w którym odbiorca otrzymał płatność lub w którym uznany został rachunek odbiorcy , dyrektywa 2007/64 / we7 przewiduje natomiast , że zlecenie płatnicze jest nieodwołalne od momentu jego otrzymania przez dostawcę usług płatniczych nadawcy .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK