Je was op zoek naar: josep (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

josep

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

josep

Pools

products

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

josep borrell fontelles

Pools

josep borrell fontelles

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Deens

josep torrent -- farnell

Pools

josep

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

■udviklingsudvalget josep borrell fontelles (pse, es)

Pools

■komisja rozwoju josep borrell fontelles (pes, es)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

andre parter i sagen for appelkammeret: juan torres quadrado og josep gilbert sanz

Pools

uczestnikami postępowania przed izbą odwoławczą byli również: juan torres quadrado i josep gilbert sanz

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: juan torres quadrado og josep gilbert sanz

Pools

właściciel znaku lub oznaczenia, na które powołano się w sprzeciwie: juan torres quadrado i josep gilbert sanz

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

hovedtalen ved denne reception blev holdt af formanden for europa-parlamentet, josep borrell fontelles.

Pools

na przyjÝciu przemówienie programowe wygúosiú przewodniczÊcy parlamentu europejskiego josep borrell fontelles.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

parlamentets formand, josep borrell, erklærede, at den manglende overholdelse af valgreglerne … vil få konsekvenser for forholdet mellem eu og belarus.

Pools

następnie wykorzystał swoje uprawnienia budżetowe, aby zwiększyć środki przeznaczone na te programy z 27 milionów euro w 1994 r. do ponad 133 milionów euro w 2006 r.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

josep oriol, generaldirektør, barcelona havn adgangsveje) og kvalitativ (nye søfartsforbindelser, et større antal europæiske forbindelser, forbedret kundeservice).

Pools

josep oriol, dyrektor generalny portu w barcelonie nia europejskie, poprawa usług dla ludności).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

den 9. november 2005 sendte kommissionsformand barroso et brev til premierminister tony blair, forbundskansler wolfgang schüssel og europa-parlamentets formand, josep borrell, om den umiddelbare opfølgning af det uformelle møde i hampton court. han skitserede i denne informationsnote de hovedspørgsmål, som kommissionen ville fokusere på. det fremgik også, hvornår og hvordan kommissionen ville aflægge rapport om det udførte arbejde. det blev desuden bebudet, at kommissionen ville udarbejde en interimsrapport til det europæiske råds møde i december for at give yderligere oplysninger om, hvordan den ville gå frem ved opfølgningen på hvert af de udstukne arbejdsfelter, og om tingenes aktuelle tilstand, også med hensyn til inddragelsen af ansete eksperter udefra.

Pools

w dniu 9 listopada 2005 r. przewodniczący barroso przesłał pismo do premiera blaira, austriackiego kanclerza schüssela i przewodniczącego parlamentu europejskiego borrella, w sprawie natychmiastowych działań podejmowanych w następstwie nieformalnego spotkania w hampton court. w wymienionej nocie informacyjnej określono główne kwestie, na których skupiła się komisja. nota wskazywała również, kiedy oraz w jaki sposób komisja złoży sprawozdanie na temat zrealizowanych prac. powiadomiono również, że komisja sporządzi sprawozdanie okresowe, które zostanie przedstawione na grudniowym szczycie rady europejskiej, aby uzupełnić informacje dotyczące jej podejścia do działań podejmowanych w zakresie każdego obszaru interwencji oraz, aby wskazać obecny stan rzeczy, również w odniesieniu do zaangażowania zewnętrznych autorytetów.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK