Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
expeyes junior
expeyes junior
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tre af disse sager vedrørte forskellige problemer med »junior experts«-programmet for kommissionens delegationer.
trzy z tych spraw dotyczyły różnych problemów związanych z programem dla młodszych ekspertów w przedstawicielstwach komisji.
-den indplacering, som ansættelsesmyndigheden tildelte sagsøgeren i ansættelsesafgørelsen af 4. oktober 2004 med virkning fra den 16. november 2004, som "junior lawyer" i gd konkurrence i lønkategori a*, lønklasse 5, trin 1, annulleres med den virkning, at sagsøgerens genindsættes i sine rettigheder i overensstemmelse med en gyldig og forskriftsmæssig ansættelse, dvs. en gyldig og forskriftsmæssig indplacering med virkning fra den 16. november 2004 som minimum a7/3 (med virkning fra den 1. november 2003) eller det, der svarer hertil i medfør af artikel 1-11 i bilag xiii til tjenestemandsvedtægten (a*8/3).
-unieważnienie zaszeregowania skarżącego na podstawie decyzji organu powołującego o powołaniu z dnia 4 października 2004 r. przy jego zatrudnianiu w dyrekcji generalnej konkurencja w charakterze młodszego prawnika w kategorii a*, grupie zaszeregowania 6, stopień 2, implikujące przywrócenie wszystkich jego praw wynikających ze zgodnego z prawem i prawidłowego zatrudnienia, tzn. zaszeregowania co najmniej do grupy zaszeregowania a7 stopień 3 (z mocą od dnia 1 listopada 2003 r.) lub jej ekwiwalentu zgodnie z art. 1-11 załącznika xiii do regulaminu pracowniczego (grupa zaszeregowania a*8 stopień 3);
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak