Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kommissionen opfordrede anmelderen til at fremsætte bemærkninger til udkastet til revideret vurderingsrapport om kiselgur (diatoméjord).
komisja zwróciła się do niego o przedstawienie uwag w odniesieniu do projektu sprawozdania z przeglądu dotyczącego diatomitu (ziemi okrzemkowej).
medlemsstaterne bør have tid til at ændre eller tilbagekalde godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder kiselgur (diatoméjord).
państwom członkowskim należy dać czas na zmianę lub cofnięcie zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające diatomit (ziemię okrzemkową).
om ændring af gennemførelsesforordning (eu) nr. 540/2011 for så vidt angår godkendelsesbetingelserne for aktivstoffet kiselgur (diatoméjord)
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (ue) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej diatomit (ziemia okrzemkowa)
det bekræftes, at aktivstoffet kiselgur (diatoméjord) betragtes som godkendt i henhold til forordning (ef) nr. 1107/2009.
potwierdza się, że substancja czynna diatomit (ziemia okrzemkowa) jest uznana za zatwierdzoną na podstawie rozporządzenia (we) nr 1107/2009.
aktivstoffet kiselgur (diatoméjord) blev optaget i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf [2] ved kommissionens direktiv 2008/127/ef [3] i overensstemmelse med proceduren i artikel 24b i kommissionens forordning (ef) nr. 2229/2004 [4].
substancja czynna diatomit (ziemia okrzemkowa) została włączona do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg [2] dyrektywą komisji 2008/127/we [3] zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 24b rozporządzenia komisji (we) nr 2229/2004 [4].