Je was op zoek naar: kvalitetsvurderings (Deens - Pools)

kvalitetsvurderings- og certificeringsenheden varetager følgende opgaver:
jednostka oceny jakości i certyfikacji wykonuje następujące zadania:

kvalitetsvurderings- og certificeringsenheden fastlægger selv sine arbejdsmetoder og sin forretningsorden.
jednostka oceny jakości i certyfikacji określa swoje metody pracy i regulamin.

kvalitetsvurderings- og certificeringsenheden tages jævnligt op til revision af kommissionen.
jednostka oceny jakości i certyfikacji jest poddawana okresowej ocenie przez komisję.

kvalitetsvurderings- og certificeringsenheden kan anmode om bistand fra andre eksterne vurderingsorganer.
jednostka oceny jakości i certyfikacji przyjmuje swój roczny plan pracy. jednostka może wymagać wsparcia ze strony innych zewnętrznych organów oceny jakości.

denne evne bør styrkes ved hjælp af en kvalitetsvurderings- og certificeringsenhed, som bør være uafhængig af kommercielle og politiske interesser, og som kan foreslå fælles tiltag til løbende forbedring af alle anerkendte organisationer og sikre et frugtbart samarbejde med kommissionen.
zdolność tę należy zwiększyć za pomocą jednostki oceny jakości i certyfikacji, która powinna działać niezależnie od interesów handlowych lub politycznych, umożliwiając proponowanie wspólnych działań mających na celu trwałą poprawę wszystkich uznanych organizacji, oraz zapewnić efektywną współpracę z komisją.

- deltagelse vil medvirke til, at såvel centret og dets medlemsstater som bulgarien, rumænien og tyrkiet kan tilvejebringe mere udtømmende og bedre oplysninger om narkotika og narkotikamisbrug i europa. der vil blive foretaget en kvalitetsvurdering af oplysningerne fra bulgarien, rumænien og tyrkiet, og de vil få vid udbredelse gennem centrets årsrapport og websted.
- udział pomoże zapewnić centrum i państwom członkowskim, jak również bułgarii, rumunii i turcji szersze i wiarygodniejsze informacje na temat narkotyków i narkomanii w europie; dane dostarczone przez bułgarię, rumunię i turcję będą oceniane pod względem jakości i szeroko upowszechniane za pośrednictwem sprawozdania rocznego z działalności centrum oraz strony internetowej;