Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
af luftfartsforetagendet
przez operatora
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skal luftfartsforetagendet:
operator musi:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal sikre,
operator zobowiązany jest zapewnić, by:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet må ikke operere
operator nie użytkuje:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal sikre, at:
operator zapewnia, by:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal sikre, at førstehjælpskasserne
operator zapewnia, by wszystkie apteczki pierwszej pomocy były:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet må ikke operere en landflyvemaskine
operator nie użytkuje samolotu lądowego:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal over for myndigheden godtgøre,
operator musi wykazać wobec organu, że:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal sikre, at flyvemaskinens masse
operator zapewnia, aby masa samolotu:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet må ikke operere en enmotoret flyvemaskine
operator nie użytkuje samolotu jednosilnikowego:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet kan udgive driftshåndbogen i særskilte bind.
operator może wydać instrukcję operacyjną w oddzielnych tomach.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal sikre, at det medicinske nødudstyr:
operator zapewnia, by ratunkowe zestawy medyczne były:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal sikre følgende for alle sine flyvninger:
operator zapewnia, by w odniesieniu do wszystkich swoich lotów:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal indføre procedurer, der sikrer følgende:
operator ustanawia procedury zapewniające, by:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet skal også inden for rammerne af dets ansvar:
operator musi również w ramach swoich obowiązków:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet må ikke operere en flyvemaskine, hvor passagernødudgangens dørtrin
operator nie użytkuje samolotu wyposażonego w wyjścia awaryjne, których progi znajdują się na wysokości:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet har godkendelse til kategori iii-operationer uden beslutningshøjde.
operator uzyskał zezwolenie organu na wykonywanie operacji w kategorii iii bez wysokości decyzji.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indtil 12 måneder efter, at besætningsmedlemmets ansættelse i luftfartsforetagendet er ophørt
do 12 miesięcy po zakończeniu przez członka załogi pracy u operatora
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de laveste minima, som af luftfartsforetagendet må anvendes ved cirkling, er:
najniższe dozwolone minima, jakie zobowiązany jest stosować operator podczas podejścia z widocznością, wynoszą:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftfartsforetagendet må ikke operere en flyvemaskine, medmindre følgende udstyr er installeret:
operator nie użytkuje samolotu, jeżeli nie jest w nim zainstalowane następujące wyposażenie:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: