Je was op zoek naar: markedspriser (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

markedspriser

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

rimelige markedspriser

Pools

uzasadnione stawki rynkowe

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

bruttonationalprodukt i markedspriser

Pools

produkt krajowy brutto w cenach rynkowych

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

60 % for den i markedspriser.

Pools

60 % dla stosunku zadłużenia publicznego do produktu krajowego brutto wyrażonego w cenach rynkowych.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

samlede investeringer i markedspriser

Pools

inwestycje według wartości rynkowej łącznie

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

definition af bruttonationalindkomsten i markedspriser

Pools

definicja produktu narodowego brutto w cenach rynkowych

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

disse bidrag skal beregnes i markedspriser.

Pools

wskazane elementy powinny być wyliczane według stawek rynkowych.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

prognoser for produktionspotentialet og fastlæggelsen af markedspriser

Pools

przewidywanie potencjału produkcyjnego oraz rejestrowanie cen rynkowych pochodzących ze źródeł publicznych;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

varer handles mellem parterne til markedspriser.

Pools

towary są przedmiotem handlu między stronami po cenach rynkowych.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gennemsnitlige markedspriser pr. måned for hele kyllinger,

Pools

miesięczna cena rynkowa, kurczęta całe,

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

eurostat offentliggør også med jævne mellemrum markedspriser.

Pools

ceny rynkowe są również regularnie publikowane przez eurostat.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

desuden bør de forventede investeringsafkast baseres på redelige markedspriser.

Pools

ponadto oczekiwany zwrot z inwestycji powinien opierać się na uczciwych cenach rynkowych.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

i denne afgoerelse forstaas ved bni aarets bruttonationalindkomst i markedspriser.

Pools

do celów stosowania niniejszej decyzji pnb oznacza produkt narodowy brutto w danym roku według cen rynkowych.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

markedspris

Pools

cena rynkowa

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,275,253,305 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK