Je was op zoek naar: meet you (Deens - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Polish

Info

Danish

meet you

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

make sure you :

Pools

make sure you :

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

konvolut you 4

Pools

koperta you 4

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

see you (vi ses)

Pools

do zobaczenia!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

wait and take it with you ) .

Pools

wait and take it with you ) .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

see you too (samme her)

Pools

do zobaczenia również!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

pay-as-you-go-system

Pools

system repartycyjny

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

see you later (vi ses senere)

Pools

do zobaczenia później!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you hide your electronics from the world?

Pools

chowasz urządzenia elektroniczne przed światem?

Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

but you knew that (men det vidste du)

Pools

wiedziałeś( łaś) to

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you want to delete the selected files?

Pools

czy chcesz skasować zaznaczone pliki?

Laatste Update: 2009-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

do you want to abort the process of wiping?

Pools

czy chcesz przerwać proces wymazywania?

Laatste Update: 2009-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

alternatively , you may decide to find your accommodation independently .

Pools

alternatively , you may decide to find your accommodation independently .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

like your remotes like you like your tv-in color?

Pools

chcesz, aby twój pilot przypominał kolorowy telewizor?

Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

your behavior, including links you click on and pages you view.

Pools

zachowanie użytkownika, w tym otwierane łącza i przeglądane strony.

Laatste Update: 2010-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

are you the only one in the house that knows how to turn on a movie?

Pools

czy jesteś jedyną osobą w domu, która potrafi włączyć odtwarzanie filmu?

Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .

Pools

if you move into shared accommodation , the ecb will only reimburse your share of the costs .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Pools

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

a rechargeable remote means you won't be looking for batteries when you want to be watching tv.

Pools

pilot z możliwością ładowania oznacza, że nie musisz już szukać baterii, kiedy chcesz oglądać telewizję.

Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.

Pools

in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

it provides you with 24-hour worldwide cover against all work and non-work related accidents .

Pools

it provides you with 24-hour worldwide cover against all work and non-work related accidents .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,767,506 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK