Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2. de opfylder "et kriterium for indholdsmæssig kvalitet og originalitet og bidrager til at udtrykke den europæiske kulturelle mangfoldighed og kreativitet på området for videospil". vurderingen af dette kriterium omfatter "en undersøgelse af den indholdsmæssige kvalitet og originalitet, scriptet, spille-og navigationsmulighederne, interaktiviteten og de visuelle, lydmæssige og grafiske komponenter".
2. bądź też winny spełniać "kryterium jakości i oryginalności koncepcji oraz przyczyniać się do wyrażania różnorodności kulturowej i twórczości europejskiej w dziedzinie gier video". ocena tego kryterium polegać będzie na "analizie jakości i oryginalności treści i scenariusza, "grywalności", nawigacji, interaktywności, elementów wizualnych, dźwiękowych i graficznych".
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak