Je was op zoek naar: nebulisator (Deens - Pools)

Deens

Vertalen

nebulisator

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

inhalationsvæske til nebulisator, opløsning

Pools

roztwór do inhalacji z nebulizatora

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

1 ml opløsning til nebulisator:

Pools

12 1 ml roztworu do inhalacji z nebulizatora:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

inhalationsvæske til nebulisator, opløsning klar, farveløs opløsning

Pools

klarowny, bezbarwny roztwór.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ventavis 10 mikrogram/ ml inhalationsvæske til nebulisator, opløsning

Pools

ventavis 10 mikrogramów/ ml – roztwór do inhalacji z nebulizatora

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

ventavis er en klar, farveløs inhalationsvæske til nebulisator, opløsning.

Pools

ventavis to klarowny, bezbarwny roztwór do inhalacji.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

ventavis 10 mikrogram/ ml inhalationsvæske til nebulisator, opløsning iloprost

Pools

ventavis 10 mikrogramów/ ml roztwór do inhalacji z nebulizatora iloprost

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Deens

ventavis er en opløsning, der inhaleres ved hjælp af en nebulisator.

Pools

ventavis jest roztworem do inhalacji z nebulizatora.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

injektionsvæske til nebulisator, opløsning 30 ampuller med 1 ml 168 ampuller med 1 ml

Pools

część pudełka zawierającego 168 ampułek po 1 ml.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ventavis 10 mikrogram/ ml inhalationsvæske til nebulisator, opløsning iloprost til inhalation

Pools

ventavis 10 mikrogramów/ ml roztwór do inhalacji z nebulizatora iloprost do inhalacji

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

du bør ikke skifte til en anden nebulisator uden at rådføre dig med din behandlende læge.

Pools

nie należy zmieniać nebulizatora bez konsultacji z lekarzem prowadzącym.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

- eller 30 eller 168 ampuller med 1 ml til brug med i- neb nebulisator.

Pools

- lub 30 lub 168 ampułek 1 ml do stosowania z aparatem do nebulizacji i- neb.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

opløsningen omdannes til en aerosol- tåge ved hjælp af et specielt inhalationsapparat, der kaldes en nebulisator.

Pools

roztwór jest zamieniany w rozpylony aerozol za pomocą specjalnego urządzenia, tzw. nebulizatora.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

5. 2), bør patienter, der er stabliseret på en nebulisator, ikke skifte til en anden nebulisator uden tilsyn fra den behandlende læge.

Pools

ponieważ wykazano, że nebulizator i- neb wytwarza aerozol, którego fizyczne właściwości nieznacznie różnią się od aerozoli wytwarzanych w urządzeniach typu halolite, prodose i ventaneb oraz szybciej przenosi roztwór (patrz punkt 5. 2), pacjenci leczeni za pomocą jednego typu nebulizatora, nie powinni zmieniać jego rodzaju bez nadzoru lekarza prowadzącego.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ventavis indgives ved inhalation via en nebulisator (et specielt apparat, hvori opløsningen omdannes til en aerosol, som patienten kan indånde).

Pools

ventavis przeznaczony jest do inhalacji z nebulizatora (specjalne urządzenie przemieniające roztwór w aerozol ułatwiający pacjentowi wdychanie).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

3 ml ampuller, farveløs, glastype i, indeholdende 2 ml opløsning til nebulisator, kodet med to farvede ringe (hvid - lyserød).

Pools

ampułki o pojemności 3 ml, bezbarwne, ze szkła typu i, zawierające 2 ml roztworu do inhalacji z nebulizatora, kodowane pierścieniami, z dwoma barwnymi pierścieniami (biały - różowy).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

ventavis inhalationsopløsning til nebulisatorer bør ikke komme i kontakt med hud og øjne; oral indtagelse af ventavis- opløsning bør undgås.

Pools

należy unikać doustnego spożycia roztworu ventavis.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
9,161,923,308 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK