Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
installation allowance :
installation allowance :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tilskud til pleje i hjemmet(domiciliary care allowance)
jednakże, w przypadku kiedy w przeciągu ostatnich trzynastu tygodni składali już państwo wniosek o świadczenia zdrowotne lub świadczenia dla osób poszukujących pracy, będzie on dla państwa dostępny już od pierwszego dnia.
ydelse til efterlevende forsørger (widowed parents allowance - wpa)
zasiłek dla osieroconego członka rodziny (wpa) wypłacany jest w formie renty mężczyznom i kobietom mającym na utrzymaniu dziecko, które otwiera prawo do tego świadczenia; zazwyczaj chodzi o dziecko posiadające prawo do zasiłków rodzinnych.
an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .
an installation allowance to help cover other miscellaneous costs associated with relocating to a new town .
members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .
members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .
a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .
the fees for these schools have to be paid by the member of staff directly , but a portion of them will be reimbursed by the ecb on the basis of the education allowance .
denne referencerente skal være den laveste af eonia-renten ( euro overnight index average ) og den marginale udlånsrente .
stopą referencyjną jest niższa z dwóch następują cych stóp : stopy eonia ( euro overnight index average ) albo stopy kredytu banku centralnego na koniec dnia ( marginal lending rate ) .
standardfradrag (lump-sum allowance): et fast beløb, som et institut fratrækker ved beregningenaf sit reservekrav i henhold til eurosystemets reservekravssystem.
strip (oddzielny obrót odsetkami i kwotą główną): obligacja zerokuponowa stworzona w celu oddzielnego obrotu należnościami z tytułu przepływów pieniężnych generowanych przez papier wartościowy i jego kwotą główną.
mobilitetstillæg (mobility allowance), der er trangsbestemt og udbetales til personer, som ikke opfylder betingelserne for nogen anden ikke-bidragspligtig ydelse
zasiłek dla opiekuna prawnego sieroty (z tytułu opłacanych składek) [guardian’s payment (contributory)]
in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .
in order to cover any additional miscellaneous costs that you may incur when settling in frankfurt , we will pay you an allowance of one month 's basic salary , payable in the fourth month of your contract .
omsorgstillæg (carer’s allowance), der udbetales til personer, der tager sig af familiemedlemmer, som har behov for pleje og pasning på fuld tid.
• każdy dodatkowy dochód (współmałżonek/partner) z tytułu zatrudnienia (nadgodziny, premie, dodatki, prowizje, itd.);