Je was op zoek naar: personalefunktioner (Deens - Pools)

det er desuden kommissionens mål at sikre, at decentraliseringen af personalefunktioner afbalanceres efter, at gennemførelsen af vedtægten og de forskellige personalepolitikker skal være sammenhængende.
ponadto komisja będzie starała się osiągnąć równowagę pomiędzy zdecentralizowaniem funkcji hrm a zapewnieniem spójnego stosowania regulaminu pracowniczego i polityki w zakresie hrm.

kommissionen vil gøre en indsats for at øge personalemedarbejderes specialviden ud fra et ønske om at styrke fagligheden i personalefunktioner og -processer både i de enkelte tjenestegrene og i institutionen som sådan.
komisja będzie prowadzić działania zmierzające do podniesienia poziomu wiedzy specjalistycznej osób zajmujących się hrm tak, aby zwiększyć fachowość funkcji i procesów hrm zarówno w departamentach jak i w instytucji jako całości.

det er desuden kommissionens mål at sikre, at decentraliseringen af personalefunktioner afbalanceres efter, at gennemførelsen af vedtægten og de forskellige personalepolitikker skal være sammenhængende. med henblik herpå bør gd admin gøre en aktiv indsats for at støtte og fremme fælles personaleforvaltningsmetoder, men bør dog samtidig tillade en større grad af fleksibilitet på lokalt plan, hvis det kan være med til at forbedre præstationsniveauet.
ponadto komisja będzie starała się osiągnąć równowagę pomiędzy zdecentralizowaniem funkcji hrm a zapewnieniem spójnego stosowania regulaminu pracowniczego i polityki w zakresie hrm. dlatego też zadanie dg admin będzie polegało na odgrywaniu aktywnej roli w promowaniu, wspieraniu i ułatwianiu prowadzenia wspólnych praktyk w zakresie hrm, umożliwiając jednocześnie osiągnięcie większej elastyczności na szczeblu lokalnym, szczególnie tam gdzie elastyczność ta mogłaby pomóc w uzyskaniu lepszych wyników.