Je was op zoek naar: received (Deens - Pools)

received( afregningsdato; udløbsdato; investering; diskonto; basis)
received( rozliczenie; termin płatności; lokata; stopa dyskonta; podstawa)

companies and investors making use of investbx will pay market rates for services received.
companies and investors making use of investbx will pay market rates for services received.

the newcomers » corner is for people who have received or are awaiting a contract offer from the ecb .
the newcomers » corner is for people who have received or are awaiting a contract offer from the ecb .

however, the rent received by bt when renting out its own infrastructure could serve as guidance for the value of the network.
however, the rent received by bt when renting out its own infrastructure could serve as guidance for the value of the network.

(3) on 26 september 2005, the commission received a complaint from the enterprise plus markets group plc.
(3) on 26 september 2005, the commission received a complaint from the enterprise plus markets group plc.

breve sendt% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received yesterday'
wiadomości wysłane% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received yesterday'

(33) subsequent to the notification of the envisaged sale of the tote, the commission received comments from several third parties.
(33) subsequent to the notification of the envisaged sale of the tote, the commission received comments from several third parties.

any fee payable in relation to a payment instruction submitted or payment received by an as , via either the participant interface or the asi , shall be exclusively charged to this as .
any fee payable in relation to a payment instruction submitted or payment received by an as , via either the participant interface or the asi , shall be exclusively charged to this as .

additional information was received from the complainant on 23 march 2004, 29 march 2004, 30 march 2004, 30 june 2004, 1 july 2004, 27 july 2004 and 11 october 2004.
additional information was received from the complainant on 23 march 2004, 29 march 2004, 30 march 2004, 30 june 2004, 1 july 2004, 27 july 2004 and 11 october 2004.

if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .
if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .

breve sendt den% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received on 2008- 12- 21'
wiadomość wysłane% 1@ info: tooltip formats to something like 'messages received on 2008- 12- 21'

under henvisning til de bidrag ("received comments"), der indkom som reaktion på kommissionens høringspapir om gennemgang af forordning (eØf) nr. 4056/86,
uwzględniając otrzymane komentarze ("received comments") do dokumentu konsultacyjnego komisji w sprawie rewizji rozporządzenia ewg 4056/86;