Je was op zoek naar: reguleringsform (Deens - Pools)

reguleringsmiddel/reguleringsform
wybór instrumentów

- reguleringsmiddel/reguleringsform
- wybór instrumentu

(reguleringsmiddel/reguleringsform -
(wybór instrumentów prawnych -

reguleringsmiddel/reguleringsform _bar_
332 _bar_ wybór instrumentów _bar_

( reguleringsmiddel/reguleringsform _bar_
( wybór instrumentów prawnych _bar_

reguleringsmiddel/ reguleringsform den foreslåede retsakt er et direktiv, fordi formålet med foranstaltningen er at ændre to eksisterende direktiver.
wybór instrumentów proponowanym instrumentem jest dyrektywa, ponieważ celem tego środka jest dokonanie zmian w dwóch obowiązujących dyrektywach.

en forordning er berettiget, fordi det er den eneste reguleringsform, der kan sikre, at hele indholdet i den centrale investorinformation harmoniseres.
przyjęcie formy rozporządzenia jest uzasadnione, ponieważ tylko w ten sposób można zapewnić ujednolicenie całej zawartości kluczowych informacji dla inwestorów.

reguleringsmiddel/ reguleringsform der er fortsat behov for en forskriftsmæssig indsats for at sikre de nødvendige retlige rammer for en harmonisering af tilsynet med udstedere af elektroniske penge og i det omfang, det er nødvendigt for især at sikre en sund og forsigtig drift af disse institutter og især deres finansielle integritet.
nadal wymagane jest działanie regulacyjne w celu zapewnienia niezbędnych ram prawnych, które harmonizują nadzór ostrożnościowy nad instytucjami pieniądza elektronicznego, w szczególności w zakresie niezbędnym dla zapewnienia ich bezpiecznego działania i

anvendelse af administrative kilder, som opfylder kvalitetskriterierne, udlukkelse af visse økonomiske aktiviter, som er marginale, og muligheden for, at gennemførlighedsundersøgelser foretages af de medlemsstater, som har vanskeligheder ved at levere data om bestemte sektorer og/ eller små enheder.-* reguleringsmiddel/ reguleringsform
dzięki starannym przygotowaniom ograniczono skutki zwiększenia obciążeń, a jednocześnie zachowano zasadę efektywności kosztowej i wykonano środki prawne, tzn. wykorzystanie źródeł administracyjnych spełniających kryteria jakościowe, wyłączenie marginalnych rodzajów działalności gospodarczej i możliwość przeprowadzenia analiz wykonalności przez państwa członkowskie, które mają trudności z dostarczeniem danych dla niektórych rodzajów działalności i/ lub małych podmiotów.