Je was op zoek naar: roer (Deens - Pools)

roer
rur

i. roer
i. buraki

»roer«: foderroer.
„buraki” oznaczają buraki pastewne.

d) "roer": foderroer.
d) "buraki" oznaczają buraki pastewne.

jord fra rengoering og vask af roer
osady z oczyszczania i mycia buraków

ii) som er bestemt til avl af roer
ii) jest przeznaczony do produkcji buraków;

det samme gælder også for eksempelvis roer.
to samo dotyczy np. buraków.

sammenlignende faellesskabsundersoegelser foretages inden for faellesskabet for at efterkontrollere stikproever af brugsfroe af roer .
testy porównawcze wspólnoty są przeprowadzane na terenie wspólnoty, aby umożliwić wybiórczą wtórną kontrolę próbek kwalifikowanego materiału siewnego buraka.

sælgeren kan enten selv dyrke de roer, han sælger, eller købe dem af en roedyrker.
sprzedawca może sprzedawać albo buraki uprawiane przez siebie, albo buraki, które zakupił od plantatora.

a) bevis for køb af sukkerroer for hver producent, der har leveret roer til forarbejdning, og
a) dowód nabycia buraków cukrowych od każdego producenta, który dostarczył buraki cukrowe, poddane przetwarzaniu; oraz

sædskifteplanerne skal specificere arealer, hvor der dyrkes græs, græsefterafgrøder eller roer og andre afgrøder udlagt med græs.
plany dotyczące płodozmianu muszą określać rodzaj trawy, poplonów z trawy lub buraków i innych roślin uprawnych podsiewanych trawą.

den i stk. 1 omhandlede støtte kan først udbetales, når det er konstateret, at de på azorerne høstede roer faktisk er forarbejdet til hvidt sukker.
pomoc określoną w ust. 1 wypłaca się jedynie po ustaleniu, że cukier biały został wytworzony z buraków cukrowych zebranych na azorach.

beskrivelse: mønten viser en båd med ni roere, der symboliserer samarbejde.
opis: na monecie ukazano wioślarzy w dziewięcioosobowej łodzi– motyw symbolizujący ducha współpracy.