Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nelumbium speciosum extract er en ekstrakt af blomsterne fra lotusblomsten, nelumbium speciosum, nymphaeaceae
nelumbium speciosum extract to wyciąg z kwiatów lotosu indyjskiego, nelumbium speciosum, nymphaeaceae
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(13) arterne arisaema jacquemontii, a. speciosum, a. triphyllum, biaris davisii ssp. davisii, othonna armiana, o. euphorbioides, o. lobata, adenia fruticosa, a. spinosa, ceraria gariepina, c. longipedunculata, c. namaquensis, c. pygmaea, c. schaeferi, trillium catesbaei, t. cernuum, t. flexipes, t. grandiflorum, t. luteum, t. recurvatum og t. undulatum — der alle på nuværende tidspunkt er optaget i bilag d til forordning (ef) nr. 338/97 — importeres ikke i fællesskabet i et sådant omfang, at overvågning er berettiget. disse arter bør derfor slettes fra bilag d.
(13) arisaema jacquemontii, a. speciosum, a. triphyllum, biaris davisii ssp. davisii, othonna armiana, o. euphorbioides, o. lobata, adenia fruticosa, a. spinosa, ceraria gariepina, c. longipedunculata, c. namaquensis, c. pygmaea, c. schaeferi, trillium catesbaei, t. cernuum, t. flexipes, t. grandiflorum, t. luteum, t. recurvatum i t. undulatum— wszystkie objęte obecnie załącznikiem d załącznika do rozporządzenia (we) nr 338/97 — nie są przywożone do wspólnoty w takich ilościach, aby było uzasadnione ich monitorowanie. gatunki te należy zatem skreślić z załącznika d.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: