Je was op zoek naar: t2 weighted (Deens - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Polish

Info

Danish

t2 weighted

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

trichothecen (t2)

Pools

trichoteceny (t2)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

»t2-procedure«:

Pools

»procedura t2«:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvis t 1 og t2

Pools

jeżeli t 1 i t2

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i transmission Δt = t2

Pools

transmisji Δt = t2

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

trichothecen (t2) ingen

Pools

trichoteceny (t2) nie występuje

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det vil ske ved hjælp af wfq (weighted fair queuing).

Pools

zostanie do tego wykorzystany ważony sprawiedliwy algorytm kolejkowania (ang.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

kategori »t2« — temporær

Pools

kategoria t2

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

median% ændring i t2 -

Pools

hiperintensywnych w obrazach t2 - zależnych

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

nyligt forstørrede t2- hyperintense læsioner

Pools

11 Średnia liczba nowych lub nowo

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

midlertidigt særtilfælde (t2) for irland

Pools

tymczasowy przypadek szczególny (t2) irlandia

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

art (t1, t2 eller t2f) og nummer

Pools

rodzaj (t1, t2 lub t2f) i numer

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

midlertidigt særtilfælde (t2) for det forenede kongerige

Pools

tymczasowy przypadek szczególny (t2) zjednoczone królestwo

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

fællesskabsforsendelse (t2) (despatch note model t2)

Pools

wzór zgłoszenia tranzytowego t2

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

forsendelse gennemført ved forsendelsesangivelse t1, t2, t2f (1)

Pools

procedurę tranzytową realizowaną na mocy zgłoszenia t1, t2, t2f (1)

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

for så vidt angår køretøjer af klasse t1, t2 og t3 anvender medlemsstaterne dette direktiv

Pools

w zakresie pojazdów należących do kategorii t1, t2 i t3, państwa członkowskie stosują niniejszą dyrektywę do:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

the aid effort as % of gdp is weighted for 12 member states for 6th and 7th edf commitments at the end of 1999 and for 15 member states for 8th edf commitments.

Pools

pomoc wyrażona jako % pkb była ważona dla 12 państw członkowskich w przypadku zobowiązań w ramach szóstego i siódmego efr na koniec 1999 r. i dla 15 państw członkowskich w przypadku zobowiązań w ramach ósmego efr.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

saaledes udfyldt og underskrevet gaelder manifesterne som t1- eller t2-angivelser.

Pools

tak wypełniony i podpisany manifest lub manifesty są traktowane w zależności od przypadku jako zgłoszenie tranzytowe t1 lub zgłoszenie tranzytowe t2.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

mærket »t2« eller »t2f« bekræftes med afgangsstedets stempel.

Pools

symbol t2 poświadczany jest pieczęcią urzędu wyjścia%quot%.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

varer, der skal forsendes under proceduren for intern faellesskabsforsendelse, skal anfoeres paa en t2-angivelse.

Pools

wszystkie towary, które mają być przewożone w ramach wspólnotowej procedury tranzytu wewnętrznego, są przedmiotem zgłoszenia tranzytowego t2.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

mærket »t2« eller »t2f« bekræftes med afgangsstedets stempel.«

Pools

symbole t2 lub t2f poświadczane są pieczęcią urzędu wyjścia.%quot%;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,771,620,395 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK