Je was op zoek naar: tnf (Deens - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

andre tnf- hæmmere.

Pools

rzadkich przypadkach występowały pewne rodzaje nowotworów.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

tnf- α og il- 6).

Pools

tnf- α i il- 6) przez monocyty.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

samtidig administration af tnf antagonister og anakinra

Pools

równoczesne podawanie antagonistów tnf i anakinry

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

tumornekrosefaktor- alfa (tnf- α) hæmmere.

Pools

inhibitor czynnika martwicy nowotworów alfa (tnf- α).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

denne medicin omfattede ikke tnf- hæmmere.

Pools

we wszystkich trzech badaniach porównywano efekt dołączenia preparatu orencia lub placebo (nieaktywnej substancji) do innych leków przyjmowanych już przez pacjentów w ramach leczenia reumatoidalnego zapalenia stawów: leczenie to nie zawierało blokera tnf.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

lg signalstoffer, der kaldes tumornekrosefaktor (tnf).

Pools

do w organizmie z przekaźnikiem chemicznym określanym jako czynnik martwicy nowotworu (tnf).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

behandling med en tnf- hæmmer er passende for dem.

Pools

omówić z lekarzem, czy stosowanie leku blokującego tnf jest dla niego odpowiednie. t le

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

behandlingen med tnf- antagonister blev stoppet inden randomiseringen.

Pools

leczenie inhibitorem tnf przerwano przed randomizacją.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

abatacept bør ikke bruges i kombination med tnf- hæmmende midler.

Pools

nie zaleca się kojarzenia abataceptu z inhibitorami tnf.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

forsøg utilstrækkeligt respons på tnf- hæmmer studie iii abatacepta placebo

Pools

niepełnosprawności haqc

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

begge tnf- receptorer eksisterer naturligt i membranbundne og opløselige former.

Pools

oba rodzaje receptorów tnfrs występują w formie związanej z błoną komórkową i w formie rozpuszczalnej.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

adalimumab modulerer også de biologiske responser, som induceres eller reguleres af tnf, herunder l

Pools

d interakcję z receptorami p55 i p75 na powierzchni komórki.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

tumornekrosefaktor (tnf) er et dominerende cytokin i betændelsesprocessen ved reumatoid artrit.

Pools

tumor necrosis factor – tnf) jest główną cytokiną biorącą udział w procesie zapalnym toczącym się w przebiegu reumatoidalnego zapalenia stawów.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

sjældne tilfælde af pancytopeni herunder aplastisk anæmi er rapporteret efter behandling med tnf - antagonister.

Pools

w rzadkich przypadkach informowano o pancytopenii, w tym niedokrwistości aplastycznej w związku ze stosowaniem antagonistów tnf.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

4. 4 - ” samtidig indgift af tnf - alfahæmmer og anakinra ”).

Pools

nie zaleca się kojarzenia preparatu remicade z anakinrą (patrz punkt 4. 4 „ równoczesne podanie inhibitorów tnf- alfa i anakinry ”).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

i et eksplorativt klinisk forsøg, hvor anvendelsen af et andet anti- tnf- stof infliximab blev undersøgt

Pools

w rozpoznawczym badaniu klinicznym oceniającym stosowanie infliksymabu, innego środka przeciw tnf, u pacjentów z przewlekłą obturacyjną chorobą płuc (pochp) o umiarkowanym i ciężkim nasileniu, informowano o większej liczbie nowotworów złośliwych, głównie płuc lub głowy i szyi, u uk

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ise anakinra og en anden tnf- antagonist, etanercept, uden yderligere klinisk virkning end ved anvendelse af etanercept alene.

Pools

stosowania wyłącznie etanerceptu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

procentdel af patienter utilstrækkeligt respons på utilstrækkeligt respons på methotrexat (mtx) tnf- hæmmer studie ii studie iii a

Pools

badanie iii. a abatacepta

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

kombination af humira og anakinra anbefales ikke (se punkt 4. 4 “ samtidig administration af tnf - antagonister og anakinra ”).

Pools

39 nie zaleca się stosowania w skojarzeniu produktu humira i anakinry (patrz punkt 4. 4 „ równoczesne podawanie antagonistów tnf i anakinry ”).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,212,085,772 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK