Je was op zoek naar: two sister (Deens - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Polish

Info

Danish

two sister

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

two pair

Pools

two pair(dwie pary)

Laatste Update: 2012-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

two hillscity in alberta canada

Pools

two hillscity in alberta canada

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

two free/three half-ordningen

Pools

program „bez podatku przez dwa lata, połowa podatku przez trzy lata”

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

orient thai airlines og one two go airlines

Pools

orient thai airlines i one two go airlines

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

lineærone of the two types of gradients available

Pools

litrów

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

however , two algorithms shall not run simultaneously .

Pools

however , two algorithms shall not run simultaneously .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.

Pools

the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

besøgsholdet kunne konstatere, at one two go ikke udfører luftfartøjsoperationer.

Pools

eksperci mogli stwierdzić, że one two go nie eksploatuje żadnych statków powietrznych.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

in luxembourg two separate vehicle registration document id’s are used.

Pools

w luksemburgu używa się dwóch oddzielnych nrów identyfikacyjnych dokumentu rejestracyjnego rejestracji pojazdu.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

the proposed measures cover the two first lines of action included in this communication .

Pools

the proposed measures cover the two first lines of action included in this communication .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

store the equivalent of two days operations, i.e. a maximum of 100 megabytes

Pools

store the equivalent of two days operations, i.e. a maximum of 100 megabytes;

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

orient thai stiller luftfartøjer til rådighed for one two go med komplet besætning, vedligeholdelse og forsikring.

Pools

orient thai dostarcza statek powietrzny, kompletną załogę, obsługę techniczną i ubezpieczenie dla one two go.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

på denne baggrund og på grundlag af de fælles kriterier vurderes det, at luftfartsselskabet one two go ikke opfylder de relevante sikkerhedsstandarder.

Pools

w związku z powyższym, w oparciu o wspólne kryteria, ocenia się, że przewoźnik one two go nie spełnia stosownych norm bezpieczeństwa.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

awm will have the right to appoint two directors, with one of these being the board's chair.

Pools

awm will have the right to appoint two directors, with one of these being the board's chair.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

3.2.1 first, the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments.

Pools

3.2.1 po pierwsze, porozumienie i dyrektywa w różny sposób definiują moment, od którego zlecenie płatnicze nie może zostać odwołane.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

thai dca oplyste også kommissionen om, at det den 25. november 2008 blev besluttet at hæve suspensionen af one two go's aoc.

Pools

tajski dca poinformował także komisję, że w dniu 25 listopada 2008 r. przywrócił aoc przewoźnikowi one two go.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

sist — slovenian institute for standardization

Pools

sist – slovenian institute for standardization

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,993,263 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK