Je was op zoek naar: understreger (Deens - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

understreger

Pools

podkreŚla

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

understreger,

Pools

podkreŚlajĄ, Że

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

som understreger

Pools

podkreŚlajĄ, Że

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

understreger, at

Pools

podkreŚlajĄ, że

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

understreger betydningen af

Pools

podkreŚlajĄ znaczenie:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

eØsu understreger også rummets

Pools

ekes o polityce konsumenckiej

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

1.8 eØsu understreger betydningen af:

Pools

1.8 komitet podkreśla wagę:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

eu understreger vigtigheden af at tilskynde til:

Pools

ue podkreśla wagę popierania:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

rapporten understreger ligestillingspolitikkens bidrag til lissabonstrategien.

Pools

eures poprawił jakość swoich usług, zwłaszcza swojego portalu internetowego.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i den forbindelse understreger bt følgende forhold:

Pools

w tym względzie bt podkreśla następujące punkty:

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

denne nyesituation understreger behovet for en europæisksikkerhedspolitik.

Pools

ta nowa sytuacjawymaga stworzenia europejskiej politykibezpieczeństwa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de understreger dernæst, at privatiseringsprotokollen indeholdt en ophævelsesklausul.

Pools

następnie podkreślają, że protokół prywatyzacyjny zawiera jedną klauzulę umożliwiającą odstąpienie od umowy.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

1.2 understreger, at bymiljø er et komplekst område.

Pools

1.2 podkreśla fakt, że środowisko miejskie jest dziedziną złożoną.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

1.6 understreger, at de lokale og regionale myndigheder:

Pools

1.6 podkreśla fakt, że organy lokalne i regionalne:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

ovennævnte grundprincipper understreger, at retshåndhævelsespersonale bør forsynes med selvforsvarsudstyr.

Pools

w podstawowych zasadach podkreśla się, iż funkcjonariusze porządku prawnego powinni być wyposażeni w sprzęt do samoobrony.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den foreløbige rapport understreger patentrettighedernes væsentlige rolle for medicinalindustrien.

Pools

we wstępnym sprawozdaniu podkreśla się kluczową rolę praw patentowych w sektorze farmaceutycznym.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

eØsu’s udtalelse understreger behovet for at styrke samarbejdet mellem

Pools

w swej opinii ekes podkreśla potrzebę ścisłej współpracy na niższym szczeblu pomiędzy komisją a członkami komitetu oraz apeluje do

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

betegnelsen understreger medlemmernes fælles identitet, deres teamwork og samarbejde.

Pools

termin ten podkreśla wspólną tożsamość oraz współpracę wszystkich członków w ramach jednego zespołu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

understreget

Pools

podkreślenie

Laatste Update: 2012-06-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,701,118 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK