Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
8.2 eØsu støtter revisionen af wto's antidumpingaftale med henblik på at begrænse brugen af antidumpingforanstaltninger i protektionistisk og politisk øjemed. nogle af de foreslåede foranstaltninger, f.eks. forbuddet mod kædeklager ("chain complaints"), reglen om "den mindste told", test af almeninteressen, begrænsede undersøgelsesperioder og varigheden af antidumpingregler ville gøre det vanskeligere at anvende antidumpingregler i protektionistisk øjemed.
8.2 o cese dá o seu aval à revisão das disposições do acordo anti-dumping da omc no sentido de restringir a utilização de medidas anti-dumping por motivos proteccionistas ou políticos. algumas das medidas propostas, como a proibição de reclamações em cadeia, a regra do direito mais reduzido (lesser duty rule), o teste de interesse público, a limitação dos períodos de investigação e a duração das medidas anti-dumping, dificultariam ainda mais o recurso às regras anti-dumping com fins proteccionistas.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak