Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
about the ecb
about the ecb
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about: blank
about: blank
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
read about newer versions
ver se há atualização
Laatste Update: 2013-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forsinketfile is just about to complete
ultrapassadofile is just about to complete
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
learn more about how the hicp is compiled
learn more about how the hicp is compiled
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& rapportér programfejl... help menu - > about
comunicar um erro... help menu - > about
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ikke angivetreplace this with information about your translation team
não indicadareplace this with information about your translation team
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about eurostat fortæller om eurostats aktiviteter og arbejdsmetoder.
produtos e bases de dados uma descrição pormenorizada do que o eurostat tem para oferecer;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
read news on our site and learn about newer versions of the program
abre a página de novidades de nosso site, onde se pode obter também informações sobre novas versões do programa
Laatste Update: 2013-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
investors have difficulties to gain appropriate and reliable information about potential investees.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rapportér venligst fejl til% 2. @ item author name in about dialog
por favor, comunique os erros para% 2. @ item author name in about dialog
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dokumenttypen du var ved at redigere. @ info examples about information the user can provide
o tipo de documento que estava a editar. @ info examples about information the user can provide
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du er ikke godkendt til at køre denne tjeneste. warning about executing unknown. desktop file
não tem autorização para executar este serviço. warning about executing unknown. desktop file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
97000622, og "key questions about design protection for car parts", ref.
97000622, e "key questions about design protection for car parts", ref.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
statutten findes under linket « about the bank / bank of england legislation » .
os estatutos do cbfsai 's estão disponíveis através da ligação « about the bank / bank of england legislation » .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen sådan funktion "% 1" label showing the file name of a file that is about to be uploaded
não existe a função "% 1" label showing the file name of a file that is about to be uploaded
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
ocorreu um erro na autenticação; por favor, tente de novo.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[17] "consumer concerns about animal welfare and the impact on food choice”.
[17] “consumer concerns about animal welfare and the impact on food choice”.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
for at få & konqueror; til at starte op uden nogen side indlæst, bruges about: blank.
para que o & konqueror; comece sem nenhuma página carregada, use o about: blank.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
filvisningstilstand, indstilling af sortering og gruppering, indstilling af forhåndsvisning og mapper du browsede. @ info examples about information the user can provide
o modo de visualização dos ficheiros, do seu agrupamento e ordenação, a configuração da antevisão e as pastas onde estava a navegar. @ info examples about information the user can provide
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: