Je was op zoek naar: defensor (Deens - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Portugees

Info

Deens

de kan ligeledes henvende dem til defensor de pueblo (borgerrettighedsinstitutionen), som er blevet

Portugees

para mais informações sobre o funcionamento des tes serviços sociais, dirija-se ao instituto nacional dos serviços sociais (inserso).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den 22. juni rejste han til madrid for at fejre defensor del pueblos 25-årsjubilæum i spanien med enrique mÚgica herzog.

Portugees

em 22 de junho, deslocou-se a madrid para comemorar os 25 anos do defensor del pueblo espanha na companhia de enrique mÚgica herzog.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

der er endvidere mulighed for at henvende sig til borgerrettighedsinstitutionen defensor del pueblo, som er oprettet i henhold til den spanske forfatning med det formaÊl at forsvare borgernes grundlñggende rettigheder .

Portugees

pode tambeÂm dirigir-se ao provedor de justicàa (defensor del pueblo), instituicàaÄo criada pela constituicàaÄo espanhola para a defesa dos direitos fundamentais dos cidadaÄos .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

desuden findes der en ombudsmand (defensor del pueblo), der udnævnes af cortes, og som skal forsvare individets rettigheder i85).

Portugees

noutro incidente em hamburgo, em outubro de 1988, um grupo de jovens atacou e espancou uma mulher turca antes de a empurrar para a frente de um veículo em movimento (61).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

de kan ligeledes henvende dem til defensor de pueblo (borgerrettighedsinstitutionen), som er blevet oprettet i henhold til den spanske forfatning med henblik på at forsvare borgernes grundrettigheder.

Portugees

pode também dirigir-se ao provedor de justiça (de fensor del pueblo), instituição criada pela constitui ção espanhola para a defesa dos direitos fundamentais dos cidadãos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

borgerrettighedsinstitutionen (defensor del pueblo) (denne institution er blevet) oprettet i henhold til den spanske forfatning med henblik på at forsvare borgernes grundrettigheder, og i denne forbindelse har institutionen bemyndigelse til at kontrollere administrationens aktiviteter: c/ eduardo dato, 31 - madrid.

Portugees

0 "defensor del pueblo" (instituição criada pela constituição espanhola para proteger os direitos fundamentais dos cidadãos, com competência para controlar a actividade da administração) — c/ eduardo dato, 31 — madrid.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,444,336,707 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK