Je was op zoek naar: for and on behalf of (Deens - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Portuguese

Info

Danish

for and on behalf of

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Portugees

Info

Deens

and / or the ecb makes clean payments on behalf of the ancillary system .

Portugees

and / or the ecb makes clean payments on behalf of the ancillary system .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

and / or ( iii ) the ecb makes clean payments on behalf of the ancillary system .

Portugees

and / or ( iii ) the ecb makes clean payments on behalf of the ancillary system .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;

Portugees

the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

( ii ) the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;

Portugees

( ii ) the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

the charitable trust was created by the sic to receive and hold on behalf of the shetland community, disturbance receipts which the oil industry agreed to pay.

Portugees

the charitable trust was created by the sic to receive and hold on behalf of the shetland community, disturbance receipts which the oil industry agreed to pay.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

konceptdokument immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non - clinical local tolerance testing of medicinal products

Portugees

documento conceptual immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non - clinical local tolerance testing of medicinal products

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

transaktioner for andens regning

Portugees

operações por conta

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

navn: _bar_ pere casals i rofes, on behalf of the cooperativa agrícola y caixa agrària de prades, s. coop.

Portugees

nome: _bar_ pere casals i rofes, on behalf of the cooperativa agrícola y caixa agrària de prades, s. coop.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

direktivets betydning for anden lovgivning

Portugees

impacto da directiva noutra regulamentação

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

det er nu sket for anden gang.

Portugees

É a segunda vez que isto acontece.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

endelige reduktionssatser for andet kvartal af 1983

Portugees

taxas de abatimento definitivas para o segundo trimestre 1983

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ikke over 18,0 % for anden stivelse

Portugees

máximo 18,0 % (outros amidos)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- 14 % for andet kunsttørret foder

Portugees

- 14 %, para as outras forragens desidratadas,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

det ændrede spørgsmål er afvist for anden gang.

Portugees

foi-me rejeitada, pela segunda vez, uma pergunta modificada.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

dagpengeudvalgets afgørelse kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed.

Portugees

os recursos de decisões das administrações locais (kommune) relativas a prestações pecuniárias de vem ser interpostos perante a comissão das presta ções pecuniárias (dagpengeudvalget).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

d prognose for stål for andet halvår 1993: høring.

Portugees

d programa previsional «aço», segundo semestre de 1993: consulta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

gennemsnitspris for anden import (eur/tons)

Portugees

preço médio das outras importações (euros/tonelada)

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

( fornyet udvalgsbehandling for anden del af betænkningen vedtoges)

Portugees

( o parlamento decide o novo envio em comissão da segunda parte do relatório)

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ikke over 0,04 % (som p) for anden stivelse

Portugees

teor não superior a 0,04 %, expresso em fósforo (outros amidos)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hovedmålene for anden fase (1978-85) var:

Portugees

os objectivos principais da segunda fase (1978-85) consistiam em:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,042,462,258 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK