Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tak skal i have alle sammen!
obrigada a todos vós!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
men i have ikke således lært kristus,
mas vós não aprendestes assim a cristo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og i have salvelse fra den hellige og vide alt.
ora, vós tendes a unção da parte do santo, e todos tendes conhecimento.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og i have ophævet guds lov for eders overleverings skyld.
e assim por causa da vossa tradição invalidastes a palavra de deus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) dumpning af affald i havet, 2) beholdere til flydende levnedsmidler,
a proposta enumera certas substâncias cuja descarga no mar é proibida (compostos organohalogenados, mercúrio e compostos de mercúrio, cádmio e compostos de cádmio, etc).
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.