Je was op zoek naar: informant (Deens - Portugees)

deltagende informant
informador participante

først når efterforskningen er færdig, kan man med sikkerhed fastslå, om der er tale om en informant, et vidne, en passiv medhjælper eller en aktiv forbryder.
só após a conclusão do inquérito é possível determinar com segurança se se trata de um informador, de uma testemunha, de um colaborador passivo ou de um criminoso activo.

sch/com-ex (99) 8 rev 2 (aflønning af informanter)
sch/com-ex (99) 8 rev 2 (remuneração dos informadores);