Vraag Google

Je was op zoek naar: ingredienserne (Deens - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Portugees

Info

Deens

Det er ingredienserne til det måltid, vi skal tilberede.

Portugees

Essas opções estão, evidentemente, relacionadas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Pynten må ikke fylde mere end 15 % af ingredienserne.

Portugees

O adorno não deverá exceder 15 % do conteúdo.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Ingredienserne udvælges med henblik på den smagsvariant, der ønskes.

Portugees

Os ingredientes são escolhidos em função do sabor pretendido.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Ingredienserne omfatter navnlig peberrod, eddike, olie og krydderier.

Portugees

Os ingredientes de base consistem em rábano, vinagre, óleo e especiarias.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Den specielle fremstillingsmåde bevirker en krystallisering af ingredienserne. _BAR_

Portugees

O processo especial de fabricação provoca a cristalização dos açúcares. _BAR_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Ingredienser

Portugees

Ingredientes

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

Høj koncentration af væsentlige næringsstoffer og letfordøjelige ingredienser

Portugees

Elevado teor de nutrientes essenciais e de ingredientes de fácil digestão

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Højt energiindhold, høj koncentration af væsentlige næringsmidler og letfordøjelige ingredienser

Portugees

Alto teor energético, forte concentração em nutrientes essenciais e elevada, digestibilida-de dos nutrientes

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Højt indhold af elektrolytter og letfordøjelige ingredienser

Portugees

Teor melhorado de electrólitos e ingredientes de fácil digestão

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Ingredienser, der stimulerer passagen gennem tarmene

Portugees

Ingredientes estimulantes de trânsito intestinal

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Ingredienser, der tilfører energi i form af glykogen

Portugees

Ingredientes que contêm fontes de energia glicogénicas

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Lav bufferkapacitet og letfordøjelige ingredienser

Portugees

Capacidade-tampão reduzida e ingredientes de fácil digestão

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Letfordøjelige ingredienser

Portugees

Ingredientes de fácil digestão

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Letfordøjelige ingredienser og lavt fedtindhold

Portugees

Ingredientes de fácil digestão e teor reduzido de gordura

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Letfordøjelige ingredienser, herunder deres eventuelle behandling

Portugees

Ingredientes de fácil digestão, incluindo o seu tratamento, se adequado

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Mindskelse af intolerancer over for ingredienser og næringsstoffer [6]

Portugees

Redução das intolerâncias a determinados ingredientes e nutrientes [6]

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Andre ingredienser:

Portugees

Outros ingredientes:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Øjenplejeprodukt (oftalmisk opløsning) bestående af følgende ingredienser:

Portugees

Produto para uso oftalmológico (solução oftalmológica) composta pelos seguintes ingredientes:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Forkogte ris uden indhold af tilsatte ingredienser:

Portugees

Arroz pré-cozido sem adição de quaisquer ingredientes

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

mængdedeklaration af ingredienser

Portugees

declaração quantitativa dos ingredientes

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK