Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anvend ikke sug eller irrigation direkte på implantatstedet, da partiklerne af osigraft kan blive fjernet.
não aspire ou irrigue directamente o local do implante porque as partículas de osigraft podem ser removidas.
au tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerpulpa eller – sener.
a importação, a venda, o fornecimento e/ ou utilização de advasure é apenas permitida nas condições estabelecidas pela legislação da união europeia relativas ao controlo da psc (directiva 80/ 217/ cee, o
der kræves Øjeblikkelig kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerbløddele eller sener
É necessário prestar imediatamente cuidados cirúrgicos, podendo ser necessário proceder à incisão precoce e à irrigação da zona injectada, em especial se houver envolvimento da polpa do dedo ou tendão.
der kræves Øjeblikkelig kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerbløddele eller sener.
são necessários cuidados médicos especializados e imediatos que podem incluir incisão e irrigação rápidas da área injectada especialmente se houver envolvimento da polpa do dedo ou tendão.
der kræves Øjeblikkelig kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om fingerpulpa eller – e sener. er
É necessário prestar imediatamente cuidados cirúrgicos, podendo ser necessário proceder à incisão precoce e à irrigação da zona injectada, em especial se esta envolver os tecidos moles ou o tendão de um dedo. já
der kræves Øjeblikkelig kirurgisk behandling, og der kan opstå behov for tidlig incision og irrigation af det injicerede område, navnlig når det drejer sig om finger- bløddele eller - sener.
É necessário prestar imediatamente cuidados cirúrgicos, podendo ser necessário proceder à incisão precoce e à irrigação da zona injectada, em especial se esta envolver os tecidos moles ou o tendão de um dedo.
state organization for irrigation projects (alias general establishment for irrigation projects). adresser: a) northgate, karanteena, p.o.
state organization for irrigation projects (alias general establishment for irrigation projects). endereços: a) northgate, karanteena, p.o.