Je was op zoek naar: jeg ved det ikke (Deens - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Portugees

Info

Deens

jeg ved det ikke.

Portugees

querem a união europeia como força de segurança e de paz para todos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ved det ikke.

Portugees

não estou certo disso.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

jeg ved det ikke mere.

Portugees

já não sei o que pensar.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

jeg & ved det

Portugees

eu & sei

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

d quiz jeg ved det ikke

Portugees

d questionário não sei

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ved det virkelig ikke.

Portugees

realmente, não sei.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

vi ved det ikke.

Portugees

relatório (doc.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

vi ved det ikke.

Portugees

não sabemos.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

jeg ved det ikke i øjeblikket.

Portugees

não sabemos, de momento, a resposta a estas perguntas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ved det ikke, jeg spørger.

Portugees

a grande «casa comum» de m. gorbatchov não é ainda a nossa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

k quiz jeg ved det

Portugees

k questionário eu sei

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

for vi ved det ikke.

Portugees

porque nós não sabemos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

hvad forstår jeg ved det?

Portugees

há aí ainda uma possibilidade, mas nós queremos ver progressos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg ved, det er svært.

Portugees

sei que custa muito.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

spring over (jeg & ved det)

Portugees

saltar (eu & sei)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

jeg ved det ikke! jeg siger det oprigtigt.

Portugees

digo-lho com toda a franqueza.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

jeg ved det altså ikke, men det er lige nu.

Portugees

não sei responder à sua pergunta, admito, mas está a suceder agora.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

jeg ved det ikke, jeg vil ikke udtale mig om det.

Portugees

não sei, nem quero pronunciar-me a esse res peito.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det kan jeg ikke svare på, for jeg ved det ikke.

Portugees

. não posso dar resposta a essa pergunta, pois não a conheço.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

aktivér & knappen skip (jeg ved det)

Portugees

activar o & botão saltar (sei)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,745,720,882 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK