Je was op zoek naar: join stok (Deens - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Portuguese

Info

Danish

join stok

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Portugees

Info

Deens

stok

Portugees

bengala

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

halvrund stok

Portugees

costela semicilíndrica em aço

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

/ join # kanal

Portugees

/ join # canal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

stok til målekæde

Portugees

ficha para cadeia de agrimensor

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

både stok og gulerod

Portugees

obrigações e incentivos

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

/ join kanal [pwd]

Portugees

/ join canal [senha]

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

stok til stramning af kæder

Portugees

arrocho

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

en stor si og en lille stok.

Portugees

um grande passador e um pauzinho.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

stok til måling af fugtigheden i det brændbare materiale

Portugees

vara higrométrica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

herren har brudt de gudløses stok, herskernes kæp,

Portugees

já quebrantou o senhor o bastão dos ímpios e o cetro dos dominadores;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

for det er nødvendigt med en stok, som kan ses bag døren.

Portugees

porque está a ser bem necessária uma ameaça de recurso à força.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

fried han mig for sin stok, og skræmmed hans rædsler mig ikke,

Portugees

tire ele a sua vara de cima de mim, e não me amedronte o seu terror;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

Portugees

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

på den kloges læber fnder man visdom, stok er til ryg på mand uden vid.

Portugees

nos lábios do entendido se acha a sabedoria; mas a vara é para as costas do que é falto de entendimento.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

en reserve fungerer imidlertid ikke blot som en stor stok, den kræver også ofre.

Portugees

porém, uma reserva não funciona apenas como uma arma de defesa, mas também reclama vítimas.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .

Portugees

we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

udstyr til boldspil med ketsjer, bat, stok, net og lign., oftest på indendørs baner

Portugees

equipamento para desportos de raquete e court

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .

Portugees

if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

håndtag til stokke

Portugees

punhos de bengalas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,922,109 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK