Je was op zoek naar: konveks (Deens - Portugees)

konveks
convexa

konveks skål
ferramenta ótica convexa

konveks flade
superfície convexa

bov: fyldig og konveks
pá: espessa e convexa

denne polygon er konveks.
este polígono contém é convexo.

denne polygon er ikke konveks.
este polígono não é convexo.

tabletten er rund, hvid og konveks.
comprimidos redondos, brancos, não- revestidos e convexos.

tjek om denne polygon er konveks
verificar se este polígono é convexo

test om en given polygon er konveks
testa se um dado polígono é convexo

bov: ekstremt konveks og ekstremt fyldig
pá: extremamente convexa e extremamente espessa

du kan vælge polygon eller konveks/ konkav.
poderá optar entre polígono ou convexo/ côncavo.

enhver konveks-opadbuet, konkav-nedadbuet fold.
qualquer dobra convexa para cima, côncava para baixo.

dette bruges i menuen indsæt form konveks/ konkav polygon.
isto é usado na opção do menu inserir forma polígono convexo/ côncavo.

ryg: meget konveks, meget bred og meget fyldig ned til boven
dorso: muito convexo, muito largo e muito espesso até à pá

let ferskenfarvet rund, konveks tablet præget med ” df ” på den ene side og ” 15 ” på den anden.
comprimido cor- de- laranja claro, redondo e convexo, com “ df ” gravado num dos lados e “ 15 ” no lado oposto.

målene på en udragende komponent, som er monteret på en konveks overflade, kan bestemmes enten direkte eller på en passende snittegning af den pågældende komponent i monteret stand.
a dimensão da saliência de um elemento instalado num painel convexo pode ser determinada, quer directamente, quer por referência a um desenho de uma secção apropriada deste elemento na sua posição de instalação.

hvid rund, konveks tablet, præget med ” df ” på den ene side og ” 7. 5 ” på den modsatte.
comprimido branco, redondo e convexo, com “ df ” gravado num dos lados e “ 7. 5 ” no lado oposto.

100 mg lyserød, oval, let konveks, delekærv på begge sider, præget med ‘ Є261 ’ på den ene side og blank på den anden side.
100 mg ovais, de cor rosa, ligeiramente convexo, marcado em ambos os lados, gravado com ‘ Є261 ’ num dos lados e sem qualquer inscrição no outro.

en geomorfologisk komponent for mindre bjerge, der består af det højeste, forholdsvis flade eller let skrånende bjergområde. tilbageskærende bjergskråningers skrænter kan indsnævre højlandet eller konvergere, hvilket resulterer i en meget konveks form.
componente geomorfológica das colinas que consiste no nível mais elevado comparativamente ou da área em ligeiro declive de uma colina; os flancos de encostas de colinas que sofrem a ação da erosão podem estreitar as zonas ou fundir-se resultando numa forma fortemente convexa.

glubrava- tablet er en hvid til gråligt hvid, aflang, konveks, filmovertrukket tablet mærket med ‘ 15/ 850 ’ på den ene side og ‘ 4833m ’ på den anden side.
os comprimidos glubrava são brancos a beges, oblongos, convexos, revestidos, gravados com ‘ 15/ 850 ’ numa das faces e ‘ 4833m ’ na outra.