Je was op zoek naar: least letters (Deens - Portugees)

"least commitment"-metode
método do menos comprometido

choice for the least distortive instrument?
choice for the least distortive instrument?

minimalisme- og »least privilege«-princippet
princípio da minimalidade e do menor privilégio

& aktiveshow only keys with at least marginal trust
& activasshow only keys with at least marginal trust

last but not least: bevillingsoverførsler fra generaldirektorat xix.
last but not least: as transferências de dotações pela direcção-geral xix.

union of tibia of at least 9 month duration
non- union of tibia of at least 9 month duration

they shall have at least one pm account with the ecb .
they shall have at least one pm account with the ecb .

the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .
the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .

afsnitsmellemrum 1/ 2 line, at least 1/ 4 of the last line is free
espaçamento de 1/ 2 linha, pelo menos 1/ 4 da última linha fica vazia

a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .

each participant shall have at least one swift alliance webstation to have access to the icm via u2a .
each participant shall have at least one swift alliance webstation to have access to the icm via u2a .

last but not least skal også de enkelte medlemmer personligt kunne drages til politisk ansvar for deres ansvarsområde.
por último, seria importante poder responsabilizar cada um dos membros da comissão pelo seu domínio de competências.

for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .
for example , trainees who have completed at least 2 years of phd study may be granted euros 1700 .

"last but not least" hænger det sidste problemområde sammen med tidsforbruget til den efterfølgende evaluering.
para estabelecer políticas de formação e emprego e para as avaliar dever-se-ia tam bém considerar o nível de formação das pessoas que se encontram nas situações definidas anteriormente.

ansete internationale organisationer og eksperter har forskellige opfattelser af de parametre, som bør anvendes som ud gangspunkt for undersøgelser af least cost.
depois das vitelas com hormonas e das bananas, vai deixar que a omc continue a pôr sistematicamente em causa os nossos regulamentos, ou será que se vai interrogar seriamente sobre o modo de funcionamento e a composição dos serviços da omc?

according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.
according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.

for det tredje indsættelse af landtropper, af humanitære missioner ledsaget af hjælpekonvojer, effektiv beskyttelse af havne og last but not least befrielse af lejrene.
por isso, senhora presidente, queremos hoje, a propósito da resolução em apreço sobre timor, apoiar a posição do conselho face à situação de timor leste que recentemente exprimiu e reafirmou junto da comissão dos direitos do homem nas nações unidas.

last but not least handler det om den fuldstændig kontrafaktiske racisme, som ligger til grund for den grasserende angst for indvandring i hurtigt udviklende og tværnationalt forbundne nationaløkonomier.
last but not least, temos o racismo absolutamente irracional, que está na base do medo crescente perante o fenómeno do alastramento da imigração em economias nacionais em rápida evolução e com ligações transnacionais.

according to the guidelines aid could only be granted with regard to vessels, not older than 20 years, that could be used for at least another 10 years.
according to the guidelines aid could only be granted with regard to vessels, not older than 20 years, that could be used for at least another 10 years.

(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.