Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mannheimia haemolytica pasteurella multocida histophilus somni
mannheimia haemolytica pasteurella multocida histophilus somni
behandling af luftvejsinfektioner forårsaget af pasteurella multocida.
tratamento de infecções respiratórias causadas por pasteurella multocida.
kun kalkuner: infektioner forårsaget af pasteurella multocida.
perus – somente para o tratamento de infecções causadas por pasteurella multocida.
luftvejsinfektioner forårsaget af pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.
24 mg/ kg de peso corporal, equivalente a 1 litro de medicamento em 500 l de água de bebida, durante 3- 4 dias.
luftvejsinfektioner forårsaget af escherichia coli, salmonella spp., pasteurella multocida.
infecções do tracto respiratório causadas por escherichia coli, salmonella spp., pasteurella multocida.
behandling af luftvejsinfektioner forårsaget af pasteurella multocida og mannheimia haemolytica.
tratamento de infecções respiratórias causadas por pasteurella multocida e mannheimia haemolytica.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis og streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis e streptococcus suis.
- protein do (non- toksisk deleteret derivat af pasteurella multocida
por dose de 2 ml: - proteina do (um derivado não tóxico da toxina ≥ 5. 9 log2 tn título1 dermonecrótica de pasteurella multocida obtido por delecção) ≥ 4. 2 log2 agl.
dicural oral opløsning anvendes til behandling af infektioner forårsaget af pasteurella multocida.
o medicamento está também indicado no tratamento de infecções provocadas por pasteurella multocida.
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp,
pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae, staphylococcus hyicus, e. coli, haemophilus spp, pasteurella haemolytica, salmonella cholerasuis, salmonella thyphimurium, streptococcus spp., staphylococcus
kolonisering med pasteurella multocida på overfladen af den nasale mukosa fremmes ofte af bordetella bronchiseptica.
a colonização da superfície da mucosa nasal por pasteurella multocida é quase sempre promovida pela bordetella bronchiseptica.
protein do (non- toksisk deleteret derivat af pasteurella multocida dermonekrotisk toksin)
por dose de 2 ml: - proteina do (um derivado não tóxico da toxina ≥ 5. 9 log2 tn título1 dermonecrótica de pasteurella multocida obtido por delecção) ≥ 4. 2 log2 agl.
behandling af bakteriel luftvejsinfektion forårsaget af actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida haemophilus parasuis og streptococcus suis.
tratamento da doença respiratória bacteriana associada a actinobacillus pleuropneumoniae pasteurella multocida, haemophilus parasuis e streptococcus suis.
behandling af bakteriel luftvejsinfektion forårsaget af actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis og streptococcus suis.
pasteurella multocida, haemophilus parasuis e streptococcus suis.
produktet er godkendt med indikationen behandling af luftvejslidelser hos svin forårsaget af pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica og mycoplasma hyopneumoniae.
o produto encontra- se autorizado com a indicação para o tratamento da doença respiratória de suínos causada por pasteurella multocida, bordetella bronchiseptica e mycoplasma hyopneumoniae.
lægemidlet anvendes til behandling af luftvejsinfektioner forårsaget af pasteurella multocida og mannheimia haemolytica hos kvæg og til behandling af luftvejsinfektioner forårsaget af pasteurella multocida hos svin.
o suramox 15% la e sua denominação associada stabox 15% la apresenta- se sob a forma de uma suspensão injectável que contém amoxicilina, um antibiótico β- lactâmico pertencente ao grupo das penicilinas, destinado ao tratamento de infecções respiratórias causadas por pasteurella multocida e mannheimia haemolytica em bovinos e ao tratamento de infecções respiratórias causadas por pasteurella multocida em suínos.
6/ 21 virkningen af doxyprex til behandling eller kontrol af luftvejssygdomme hos svin forårsaget af p. multocida og b. bronchiseptica.
a partir desta informação, não é possível identificar um risco potencial grave significativo relativamente à segurança ou à eficácia do doxyprex no tratamento ou no controlo dos sinais clínicos de doença respiratória de suínos causada por p. multocida e b. bronchiseptica.