Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaže, da nobeno od teh meril ni izpolnjeno.
kaže, da nobeno od teh meril ni izpolnjeno.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v nadaljevanju je analiziran poseben primer teh dveh posameznih pomoči.
v nadaljevanju je analiziran poseben primer teh dveh posameznih pomoči.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisija pričakuje natančna pojasnila glede izvora in časa teh sredstev.
komisija pričakuje natančna pojasnila glede izvora in časa teh sredstev.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
komisiji ni jasno, zakaj vlagatelji ne bi mogli premostiti teh težav preprosto z zunanjim financiranjem.
komisiji ni jasno, zakaj vlagatelji ne bi mogli premostiti teh težav preprosto z zunanjim financiranjem.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisiji ni jasno, zakaj vlagatelji ne bi mogli premostiti teh težav preprosto s pomočjo zunanjega financiranja.
komisiji ni jasno, zakaj vlagatelji ne bi mogli premostiti teh težav preprosto s pomočjo zunanjega financiranja.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisija zlasti ni v položaju, da presoja, ali se pri določanju teh cen upošteva gibanje cen električne energije.
komisija zlasti ni v položaju, da presoja, ali se pri določanju teh cen upošteva gibanje cen električne energije.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kljub temu pa točka 31 teh smernic omejuje ugodnosti tovrstne pomoči na elektrarne, ki kot primarni vir energije uporabljajo obnovljivo energijo, imajo zlasti visoko pretvorbeno učinkovitost ali omogočajo prihranke energije.
kljub temu pa točka 31 teh smernic omejuje ugodnosti tovrstne pomoči na elektrarne, ki kot primarni vir energije uporabljajo obnovljivo energijo, imajo zlasti visoko pretvorbeno učinkovitost ali omogočajo prihranke energije.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hele flåden, undtagen: d2-ted, d2-tee, d2-tef, d2-teg, d2-teh, d2-tbf, d2-tbg, d2-tbh, d2-tbj
toda a frota, à exceção de: d2-ted; d2-tee; d2-tef; d2-teg; d2-teh; d2-tbf; d2-tbg; d2-tbh; d2-tbj
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: