Je was op zoek naar: work at office (Deens - Portugees)

it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .
it provides information on what you need to do before starting work at the ecb .

jeg håber, at dette udvekslingsprogram vil give andre studerende et udbytterigt år i udlandet og at office for cooperation in education vil fortsætte med at støtte denne udveksling.
desejo que este programa de intercâmbio permita a outros estudantes passarem com proveito um ano no estrangeiro e que o serviço de cooperação na educação continue a apoiar o intercâmbio.

der blev afholdt forskellige work- at børn spillede et instrument, ofte violin, fra den tidligste barndom.
esta última tem sido tradicionalmente transmitida encontrar e exercitar-se em conjunto, além de praticarem de geração em geração, e em aldeias onde antes era habitu- de geração em geração, e em aldeias onde antes era habitu- com músicos populares profissionais al as crianças tocarem um instrumento, muitas vezes o violi- elas, incluíam-se workshops e a possibilidade no, desde tenra idade.

kommissionen fandt, at office of fair trading på grund af problemets regionale karakter havde bedre forudsætninger for at behandle sagen, og henviste den derfor til de britiske myndigheder.
a comissão decidiu que, atenta a natureza regional do problema identificado, o office of fair trading estava em melhores condições para tratar as questões levantadas do que a comissão, tendo por conseguinte remetido o processo para as autoridades do reino unido.

medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .

det blev revideret i 1998 og igen i 2001 og kræver, at officerer på skibe under eu­flag har modtaget særlig uddannelse og har et bevis, der er anerkendt i henhold til stcw­konventionen.
formação, de certificação e de serviço de quartos para os marítimos (stcw).objecto de revisão em 1998 e, de novo, em 2001, a convenção obriga os oficiais a bordo de navios de bandeira comunitária a receberem formação específica e a serem titulares de um certificado especificamente reconhecido nos termos da convenção stcw.

hvad angår tendensen i importen af ringmekanismer siden 1999, skal det bemærkes, at office xpress manufacturings forretningsmæssigt forbundne forhandler i hongkong, hong kong stationery manufacturing corporation limited (»hong kong stationery«), hvorigennem hele office xpress manufacturings eksport til eu foretages, ikke indgav eksportoplysninger vedrørende salg af ringmekanismer i årene inden undersøgelsesperioden.
quanto à evolução das importações de mecanismos de argolas desde 1999, convém referir que o operador comercial coligado com a office xpress manufacturing em hong kong, hong kong stationery manufacturing corporation limited («hong kong stationery»), através do qual são efectuadas todas as exportações da office xpress manufacturing para a ue, não comunicou quaisquer dados de exportação relativos às vendas de mecanismos de argolas efectuadas em anos anteriores ao pi.